LC·Dict

Stef·an

B2proper noun
US/ˈstɛfən/UK/ˈstefən/가끔 쓰임

남성 이름으로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    스테판 — 남성의 이름; Stephen 또는 Steven에 해당하는 유럽식 이름B2〔general〕

    a male given name, a European form related to Stephen or Steven

    • Stefan works in a small hospital in Berlin.

      스테판은 베를린의 작은 병원에서 일한다.

    • I met Stefan at a conference last year.

      나는 작년에 학회에서 스테판을 만났다.

    유의어Stephen, Steven

뉘앙스 · 쓰임

Stephen과 Steven은 영어권에서 더 흔한 형태이고, Stefan은 유럽식 이름이라는 느낌이 더 강합니다. 발음은 사람의 출신이나 개인 선호에 따라 달라질 수 있습니다.

사람 이름이므로 일반 명사처럼 번역하지 않고 보통 ‘스테판’으로 적습니다. 영어 문장에서는 stefan처럼 소문자로 쓰지 않고 Stefan으로 대문자 표기해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Stephen
영어권에서 흔한 형태입니다.
Steven
영어권에서 흔한 현대식 철자입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb

  • a man named Stefan스테판이라는 남자
  • a boy called Stefan스테판이라고 불리는 남자아이
  • Stefan said스테판이 말했다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 Stephanos에서 온 이름으로, 원래 ‘화관, 왕관, 관’을 뜻했습니다. 영어 Stephen, Steven과 같은 계열의 이름입니다.

분해하지 않는 고유명사입니다.

💡 Stephen/Steven의 유럽식 철자라고 기억하면 쉽습니다.

Stefan 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전