sten·cil·ing
B2스텐실을 사용해 무늬나 글자를 찍어 내는 작업
noun명사
- 1
스텐실, 스텐실 기법 — 스텐실, 즉 잘라 낸 틀을 통해 색을 칠하거나 찍어 글자·무늬·그림을 만드는 작업 또는 기법B2〔art〕
the process, craft, or technique of making letters, patterns, or pictures by applying paint or ink through a stencil
She learned stenciling to decorate the nursery wall.
그녀는 아기방 벽을 꾸미려고 스텐실 기법을 배웠다.
Stenciling can make plain furniture look more personal.
스텐실 작업은 평범한 가구를 더 개성 있게 보이게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“painting”은 일반적인 페인트칠이나 그림 그리기를 넓게 말하지만, “stenciling”은 반드시 틀을 사용해 모양을 찍어 내는 방식입니다. “printing”은 인쇄 전반을 뜻할 수 있고, “stenciling”은 수작업 공예나 장식의 느낌이 더 강합니다.
미국 영어에서는 보통 “stenciling”이라고 쓰고, 영국 영어에서는 “stencilling”도 흔합니다. 한국어에서는 외래어로 ‘스텐실’이라고도 하지만, 영어에서는 발음과 철자가 “stencil”임에 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- stencil work
- 거의 같은 뜻이지만, 완성된 장식 작업이나 공예 작품을 가리키는 느낌이 더 강할 수 있습니다.
- decorative painting
- 장식용 그림 그리기를 넓게 말하며, 반드시 스텐실을 쓰는 것은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- decorative stenciling장식용 스텐실 작업
noun+noun
- wall stenciling벽 스텐실 장식
- stenciling technique스텐실 기법
- stenciling project스텐실 작업 프로젝트
verb+noun
- do stenciling스텐실 작업을 하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]“stenciling”은 동사 및 명사 “stencil”에 -ing가 붙은 형태입니다. “stencil”은 중세 영어에서 ‘반짝이게 하다, 장식하다’와 관련된 말에서 발전했으며, 현대 영어에서는 잘라 낸 틀이나 그 틀을 이용한 작업을 뜻하게 되었습니다.
stencil + -ing: ‘스텐실로 찍다/만들다’ + ‘행위·과정’을 나타내는 접미사
💡 “stencil”은 ‘틀’, “-ing”은 ‘하는 것’으로 생각하면 “stenciling” = ‘틀로 찍는 작업’으로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 19th century