LC·Dict

Ste·phen

A1proper noun
US/ˈstiːvən/UK보통

남성 이름 ‘스티븐’; 드물게 성으로도 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    스티븐스티븐이라는 남성 이름A1general

    a male given name

    • Stephen is my brother.

      스티븐은 내 남동생이에요.

    • Please call Stephen after lunch.

      점심 후에 스티븐에게 전화해 주세요.

    유의어Steven, Steve

  2. 2

    스티븐스티븐이라는 성B1general

    a surname

    • Ms Stephen is our new teacher.

      스티븐 선생님은 우리의 새 선생님이에요.

    • I emailed Dr Stephen yesterday.

      나는 어제 스티븐 박사에게 이메일을 보냈어요.

뉘앙스 · 쓰임

Stephen은 전통적이고 성경적인 느낌이 있는 철자이고, Steven은 같은 발음의 더 직관적인 현대식 철자입니다. Steve는 Stephen이나 Steven의 흔한 애칭으로, 더 친근하고 비격식적인 느낌입니다.

사람 이름이므로 항상 대문자 Stephen으로 씁니다. 보통 ph를 /f/로 읽지 않고 /v/ 소리로 읽어 Steven과 같게 발음합니다. 한국어로 일반 인명은 보통 ‘스티븐’이라고 옮기지만, 성인 이름 Saint Stephen은 문맥에 따라 ‘성 스테파노’라고도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Steven
같은 발음의 다른 철자이며, 더 소리 나는 대로 쓴 느낌입니다.
Steve
Stephen의 흔한 애칭으로 더 친근하고 비격식적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+proper noun

  • named Stephen스티븐이라는 이름의

title+proper noun

  • Saint Stephen성 스테파노

determiner+noun+proper noun

  • my friend Stephen내 친구 스티븐

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 Stephanos에서 온 이름으로, 원래 ‘화관, 왕관, 관’을 뜻했습니다. 라틴어 Stephanus를 거쳐 영어 이름 Stephen으로 정착했습니다.

현대 영어에서는 하나의 고유명사로 쓰이며, 생산적인 접두사나 접미사로 나누어 분석하지 않습니다.

💡 Stephen은 철자에 ph가 있지만 Steven처럼 발음된다는 점을 기억하면 좋습니다.