LC·Dict

step·lad·der

B1
US/ˈstepˌlædər/UK/ˈstepˌlædə/드물게 쓰임

스스로 서는 접이식 짧은 사다리

noun명사

  1. 1

    접사다리, 발판사다리높은 곳에 닿기 위해 쓰는, 평평한 발판이 있고 접어서 세울 수 있는 짧은 사다리B1general

    a short ladder with flat steps that folds out and can stand by itself

    • She used a stepladder to reach the top shelf.

      그녀는 맨 위 선반에 닿으려고 접이식 사다리를 사용했다.

    • Please hold the stepladder while I change the light bulb.

      내가 전구를 가는 동안 접이식 사다리를 잡아 주세요.

    유의어ladder, step stool

뉘앙스 · 쓰임

ladder는 모든 종류의 ‘사다리’를 가리키는 넓은 말이고, stepladder는 특히 접어서 세울 수 있는 짧은 자립형 사다리를 뜻합니다. step stool은 보통 stepladder보다 더 낮고 의자나 작은 발판에 가까운 물건입니다.

가정용·작업용 물건을 말할 때 쓰는 중립적인 단어입니다. 안전 안내문에서는 ‘stand on a stepladder’, ‘use a stepladder’처럼 쓰며, 벽에 기대는 긴 사다리와 구별됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

ladder
더 넓은 말로, 벽에 기대는 긴 사다리도 포함합니다.
step stool
보통 더 낮고 작은 발판형 물건을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use a stepladder접이식 사다리를 사용하다
  • climb a stepladder접이식 사다리에 오르다

adj+noun

  • folding stepladder접이식 발판 사다리
  • small stepladder작은 접이식 사다리

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 step과 ladder가 결합한 합성어입니다. 두 요소 모두 오래된 게르만계 영어 어휘에서 왔습니다.

step(발판, 계단) + ladder(사다리)

💡 ‘step이 있는 ladder’라고 기억하면, 평평한 발판이 달린 접이식 사다리라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.