LC·Dict

ster·e·o·te·lem·e·ter

C2technical
US/ˌsteriːoʊtəˈlemətər/UK/ˌsteriːəʊtɪˈlemɪtə/드물게 쓰임

입체 시각 원리를 이용해 거리를 재는 광학 거리 측정기

noun명사

  1. 1

    입체 거리 측정기, 입체거리계두 시점에서 본 상의 차이를 이용해 목표물까지의 거리를 측정하는 광학 거리 측정기C2optics

    an optical instrument that measures the distance to an object by using stereoscopic differences between two views

    • The surveyor used a stereotelemeter to calculate the distance to the ridge.

      측량사는 능선까지의 거리를 계산하기 위해 입체 거리 측정기를 사용했다.

    • Early artillery crews relied on stereotelemeters before electronic rangefinders became common.

      초기의 포병 부대는 전자식 거리 측정기가 보편화되기 전에 입체 거리 측정기에 의존했다.

뉘앙스 · 쓰임

rangefinder는 거리 측정기 전반을 가리키는 넓은 말이고, telemeter도 원격 거리 측정 장치를 넓게 가리킬 수 있다. stereotelemeter는 그중에서도 두 눈으로 보는 듯한 입체 시각, 즉 스테레오 원리를 이용하는 장치를 더 정확히 가리킨다.

매우 전문적이고 역사적·기술적 문헌에서 주로 보이는 단어이다. 일반 대화나 제품 설명에서는 rangefinder, laser rangefinder 같은 표현이 훨씬 자연스럽다.

유의어 뉘앙스 비교

rangefinder
거리 측정기 전반을 가리키는 더 일반적이고 넓은 말이다.
telemeter
원격 거리 측정 장치를 넓게 가리키며, 반드시 입체 시각 원리를 쓰는 것은 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an optical stereotelemeter광학식 입체 거리 측정기

verb+noun

  • use a stereotelemeter입체 거리 측정기를 사용하다
  • calibrate a stereotelemeter입체 거리 측정기를 보정하다

noun+noun

  • stereotelemeter readings입체 거리 측정기의 측정값

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어계 결합형 stereo- ‘입체의, 고체의’, tele- ‘멀리’, -meter ‘측정기’가 결합한 말이다.

stereo- ‘입체의’ + tele- ‘멀리’ + -meter ‘측정기’

💡 stereo는 ‘입체 음향’의 스테레오, tele는 ‘멀리’, meter는 ‘재는 기계’로 기억하면 ‘멀리 있는 것을 입체적으로 재는 기계’라는 뜻이 된다.