LC·Dict

stern-wheel

C2technical
US/ˈstɝːn ˌwiːl/UK/ˈstɜːn ˌwiːl/가끔 쓰임

선미에 달린 외륜, 또는 그런 외륜으로 움직이는

noun명사

  1. 1

    선미 외륜배의 선미에 장착되어 물을 밀어 배를 움직이는 외륜C2nautical

    a paddle wheel fixed at the stern of a boat to propel it through the water

    • The old riverboat had a red stern-wheel turning slowly in the current.

      그 오래된 강배에는 물살 속에서 천천히 도는 빨간 선미 외륜이 달려 있었다.

    • Engineers restored the stern-wheel before the historic steamer returned to service.

      그 역사적인 증기선이 다시 운항하기 전에 기술자들이 선미 외륜을 복원했다.

    유의어paddle wheel

    반의어side-wheel

adjective형용사

  1. 1

    선미 외륜식의, 선미 외륜 추진의선미 외륜으로 추진되는; 뒤쪽 외륜을 가진C2nautical

    propelled by a paddle wheel at the stern

    • They booked a short trip on a stern-wheel steamboat.

      그들은 선미 외륜 증기선을 타고 짧은 여행을 예약했다.

    • The museum displays a model of a stern-wheel ferry from the 1880s.

      그 박물관은 1880년대 선미 외륜 페리의 모형을 전시한다.

    유의어sternwheel

    반의어side-wheel

뉘앙스 · 쓰임

paddle wheel은 외륜 전반을 가리키는 넓은 말이고, stern-wheel은 그 외륜이 배의 뒤쪽에 달렸다는 점을 구체적으로 나타냅니다. side-wheel은 배의 옆쪽에 달린 외륜을 뜻해 stern-wheel과 대비됩니다.

현대 일상 영어에서는 드문 전문적·역사적 표현입니다. 관광용 증기선, 박물관 설명, 선박 역사, 강 운송 관련 글에서 주로 보입니다. 붙여 쓴 sternwheel 형태도 쓰이며, 그런 배 자체는 sternwheeler라고도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

paddle wheel
외륜 전반을 뜻하며, 위치가 선미인지 옆인지 특정하지 않는다.
sternwheel
하이픈 없이 붙여 쓰는 변형으로, 같은 뜻으로 쓰일 수 있다.

반의어

side-wheel
선미가 아니라 배의 옆쪽 외륜으로 추진되는 경우를 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • stern-wheel steamboat선미 외륜 증기선
  • stern-wheel riverboat선미 외륜 강배
  • a rotating stern-wheel회전하는 선미 외륜

verb+noun

  • restore a stern-wheel선미 외륜을 복원하다

verb+prep+noun

  • driven by a stern-wheel선미 외륜으로 추진되는

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 stern(배의 뒤쪽, 선미)과 wheel(바퀴)이 결합한 복합어입니다.

stern(선미) + wheel(바퀴, 외륜)

💡 stern은 ‘배의 뒤쪽’, wheel은 ‘바퀴’이므로, stern-wheel은 ‘배 뒤쪽의 바퀴’라고 기억하면 쉽습니다.