LC·Dict

steth·o·scop·i·cal

C2technical
US/ˌstɛθəˈskɑːpɪkəl/UK/ˌsteθəˈskɒpɪkəl/드물게 쓰임

청진기 또는 청진에 관한

adjective형용사

  1. 1

    청진기의, 청진기를 사용하는청진기와 관련된; 청진기를 사용하는C2medical

    relating to a stethoscope or its use in medical examination

    • The report included a brief stethoscopical examination of the patient's chest.

      그 보고서에는 환자 가슴에 대한 간단한 청진기 검사가 포함되어 있었다.

    • Stethoscopical technique improved as doctors learned to recognize subtle heart sounds.

      의사들이 미세한 심장 소리를 알아듣게 되면서 청진 기술이 향상되었다.

  2. 2

    청진기로 확인된, 청진된청진기로 관찰되거나 확인된C2medical

    observed, detected, or assessed by means of a stethoscope

    • The stethoscopical findings suggested fluid in the lower part of the lung.

      청진 소견은 폐 아래쪽에 액체가 있음을 시사했다.

    • Her stethoscopical signs were normal, but the doctor ordered further tests.

      그녀의 청진상 징후는 정상이었지만, 의사는 추가 검사를 지시했다.

뉘앙스 · 쓰임

stethoscopic과 의미가 거의 같지만 stethoscopical은 더 길고 드물며 다소 구식·학술적인 느낌이 있습니다. auscultatory는 ‘청진의’라는 뜻으로, 청진기를 쓰는 경우뿐 아니라 몸속 소리를 듣는 진찰 전반을 더 넓게 가리킬 수 있습니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 의학 전문어입니다. 환자에게 설명할 때는 “using a stethoscope” 또는 “listening to the chest”처럼 쉬운 표현이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

stethoscopic
의미가 거의 같고 현대 의학 문맥에서 더 흔합니다.
auscultatory
청진으로 얻은 소견을 말할 때 더 일반적으로 쓰입니다.
clinical
진찰이나 임상 전반을 가리키므로 stethoscopical보다 훨씬 넓은 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • stethoscopical examination청진기 검사
  • stethoscopical findings청진 소견
  • stethoscopical signs청진상 징후
  • stethoscopical technique청진 기술

어원 · 암기 팁

[Greek]stethoscopical은 stethoscope에서 파생된 형용사로, stethoscope는 그리스어 stēthos ‘가슴’과 skopein ‘보다, 살피다’에서 온 요소를 바탕으로 만들어졌습니다. 여기에 형용사 어미 -ical이 붙어 ‘청진기와 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.

stetho- ‘가슴’ + -scope ‘살피는 기구’ + -ical ‘…에 관한’

💡 stetho-를 ‘가슴’, -scope를 ‘살펴보는 도구’로 기억하면, stethoscopical은 ‘가슴 소리를 살피는 도구인 청진기에 관한’이라는 뜻으로 연결됩니다.