Stew·art
B2proper noun영어권의 성 또는 남자 이름; 일반 명사 steward와 혼동하지 않음
noun명사
- 1
스튜어트 — 영어권에서 쓰이는 성B2〔names〕
a surname used in English-speaking countries
Ms Stewart will lead the meeting this afternoon.
스튜어트 씨가 오늘 오후 회의를 이끌 것입니다.
My history teacher's surname is Stewart.
내 역사 선생님의 성은 스튜어트이다.
- 2
스튜어트 — 영어권에서 쓰이는 남자 이름B2〔names〕
a male given name used in English-speaking countries
Stewart is my uncle's first name.
스튜어트는 우리 삼촌의 이름이다.
They named their son Stewart after his grandfather.
그들은 아들에게 할아버지의 이름을 따서 스튜어트라고 지었다.
- 3
스튜어트 왕가, 스튜어트 가문 — 스코틀랜드와 영국 역사에 나오는 스튜어트 왕가 또는 그 가문C1〔history〕
the name of a Scottish royal house or dynasty in British history
The House of Stewart ruled Scotland for centuries.
스튜어트 왕가는 수 세기 동안 스코틀랜드를 통치했다.
Mary, Queen of Scots, belonged to the Stewart dynasty.
스코틀랜드의 여왕 메리는 스튜어트 왕조에 속했다.
뉘앙스 · 쓰임
Stewart는 사람 이름이나 가문 이름이고, steward는 ‘관리인’, ‘승무원’ 같은 일반 명사입니다. 항공기 승무원을 말할 때는 현대 영어에서 steward보다 flight attendant가 더 일반적이며, stewart는 그 뜻으로 쓰지 않습니다.
항상 사람 이름이나 역사적 고유명사로 대문자 Stewart로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘스튜어트’라고 옮기지만, 문맥에 따라 성인지 이름인지 구별해야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- Mr Stewart스튜어트 씨
- Ms Stewart스튜어트 씨
det+noun+noun
- the Stewart family스튜어트 가문
noun+prep+noun
- the House of Stewart스튜어트 왕가
noun+noun
- the Stewart dynasty스튜어트 왕조
어원 · 암기 팁
[Old English]Stewart는 ‘관리인, 집사’를 뜻하던 steward에서 발전한 성입니다. steward는 고대 영어 요소 stig 또는 stiġ(집, 홀)와 weard(지키는 사람)에서 온 말로 설명됩니다. 스코틀랜드에서 성과 왕가 이름으로 굳어졌으며, Stuart는 관련된 다른 철자입니다.
고유명사로서 현대 영어에서는 더 이상 생산적인 형태소로 나누어 쓰지 않지만, 역사적으로는 ‘집/홀’ + ‘지키는 사람’의 요소와 관련됩니다.
💡 Stewart는 사람 이름, steward는 직책명이라고 구별해 외우면 좋습니다.