LC·Dict

stone·ma·son·ry

C1technical
US/ˈstoʊnˌmeɪsənri/UK/ˈstəʊnˌmeɪsənri/드물게 쓰임

돌을 다듬어 건축물을 만드는 석조 기술 또는 석조물

noun명사

  1. 1

    석공술, 석조술돌을 자르고 다듬어 쌓아서 건축물이나 구조물을 만드는 기술 또는 작업C1construction

    the craft or work of cutting, shaping, and laying stone to build structures

    • The cathedral is famous for its fine stonemasonry.

      그 대성당은 뛰어난 석조 기술로 유명하다.

    • He learned traditional stonemasonry from his grandfather.

      그는 할아버지에게서 전통 석공 기술을 배웠다.

    유의어masonry, stonework

  2. 2

    석조물, 석조 부분돌을 쌓거나 다듬어 만든 석조물 또는 석조 부분C1architecture

    stone structures or parts of structures made by masonry techniques

    • The old stonemasonry still stands after five centuries.

      그 오래된 석조물은 5세기가 지난 지금도 서 있다.

    • Workers cleaned the stonemasonry around the main entrance.

      작업자들이 정문 주변의 석조 부분을 청소했다.

    유의어stonework

뉘앙스 · 쓰임

masonry는 벽돌, 돌, 콘크리트 블록 등을 쌓는 조적 공사를 넓게 가리키지만, stonemasonry는 특히 ‘돌’을 재료로 하는 기술에 초점이 있습니다. stonework는 완성된 석조 부분이나 장식적인 돌 작업을 더 쉽게 가리킬 수 있고, stonemasonry는 직업적 기술과 공정의 느낌이 더 강합니다.

일상 대화보다는 건축, 문화재 복원, 역사적 건물 설명에서 많이 쓰입니다. 직업인을 말할 때는 stonemason을 사용하며, stonemasonry는 기술·공예·작업 또는 그 결과물을 가리킵니다.

유의어 뉘앙스 비교

masonry
돌뿐 아니라 벽돌이나 블록을 쌓는 작업까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
stonework
완성된 돌 구조물이나 표면을 가리키는 가장 자연스러운 유의어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • traditional stonemasonry전통 석공 기술
  • skilled stonemasonry숙련된 석조 기술
  • historic stonemasonry역사적 석조물

verb+noun

  • restore stonemasonry석조 부분을 복원하다

noun+noun

  • stonemasonry work석조 공사

어원 · 암기 팁

[Old English + Old French]stone은 고대 영어 stān에서 온 ‘돌’이라는 말이고, masonry는 고대 프랑스어 계통의 mason에서 파생된 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘돌을 다루는 조적 기술’이라는 뜻이 되었습니다.

stone(돌) + masonry(조적술, 석공술)

💡 stone은 ‘돌’, masonry는 ‘쌓아 만드는 기술’로 기억하면 stonemasonry는 ‘돌을 쌓아 만드는 기술’입니다.