sto·ry·board
B2technical영화·광고·애니메이션 등의 장면 흐름을 그림으로 정리한 계획표; 그것을 만들다
noun명사
- 1
스토리보드, 그림 콘티 — 영화, 애니메이션, 광고, 게임, 웹사이트 등의 장면이나 화면 순서를 그림과 짧은 설명으로 보여 주는 시각적 계획표B2〔media〕
a set of drawings or images, often with notes, showing the planned order of scenes or screens in a film, animation, advertisement, game, website, etc.
The director reviewed the storyboard before filming began.
감독은 촬영이 시작되기 전에 스토리보드를 검토했다.
Each panel of the storyboard shows a different camera angle.
스토리보드의 각 칸은 서로 다른 카메라 각도를 보여 준다.
유의어visual plan, shot plan
verb동사
- 1
스토리보드를 만들다, 콘티를 짜다 — 영화, 애니메이션, 광고, 게임, 웹사이트 등의 장면이나 화면 순서를 스토리보드로 만들다B2〔media〕
to make a storyboard for a film, animation, advertisement, game, website, or other visual project
We need to storyboard the opening scene by Friday.
우리는 금요일까지 첫 장면을 스토리보드로 만들어야 한다.
The team storyboarded the app before designing the screens.
팀은 화면을 디자인하기 전에 앱을 스토리보드로 구성했다.
유의어map out, plan visually
뉘앙스 · 쓰임
script는 대사와 지시문 중심의 ‘대본’이고, outline은 전체 구조를 간단히 적은 ‘개요’입니다. storyboard는 글보다 시각적인 컷과 화면 순서를 보여 주는 점이 핵심입니다.
한국어에서도 ‘스토리보드’라는 외래어가 널리 쓰입니다. 전문 제작 현장에서는 영화뿐 아니라 광고, UX/UI, 게임 기획에서도 사용됩니다. 영어에서는 보통 한 단어 storyboard로 쓰며, 동사로도 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- visual plan
- 더 일반적인 표현으로, 영화나 영상 제작에만 한정되지 않는다.
- shot plan
- 촬영할 샷의 계획을 더 직접적으로 가리키며, 반드시 그림 형식일 필요는 없다.
- map out
- 전체 계획을 짜다는 넓은 의미이며, 반드시 그림으로 표현한다는 뜻은 아니다.
- plan visually
- 뜻을 설명하는 표현에 가깝고, storyboard보다 덜 전문적인 단어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- create a storyboard스토리보드를 만들다
- draw a storyboard스토리보드를 그리다
- review a storyboard스토리보드를 검토하다
noun+noun
- storyboard artist스토리보드 작가
adj+noun
- rough storyboard대략적인 스토리보드
- digital storyboard디지털 스토리보드
어원 · 암기 팁
[English]story와 board가 결합한 영어 합성어입니다. 원래는 이야기의 흐름을 보드 위에 그림으로 붙여 정리하는 제작 방식에서 나온 말입니다.
story(이야기, 줄거리) + board(판, 게시판)
💡 ‘story를 board 위에 그림으로 붙여 놓은 것’이라고 생각하면 뜻을 기억하기 쉽습니다.