sto·ry·tell·er
B1이야기를 들려주거나 쓰는 사람; 이야기꾼
noun명사
- 1
- 2
뛰어난 이야기꾼, 스토리텔러 — 일이나 생각을 이야기 형식으로 흥미롭게 전달하는 능력이 뛰어난 사람B2〔general〕
a person who is good at presenting events, ideas, or information as an engaging story
The best documentary filmmakers are often skilled storytellers.
최고의 다큐멘터리 영화감독들은 흔히 뛰어난 스토리텔러이다.
As a teacher, she is a natural storyteller.
교사로서 그녀는 타고난 이야기 전달자이다.
뉘앙스 · 쓰임
writer는 글을 쓰는 사람 전반을 말하지만, storyteller는 ‘이야기’를 만들거나 전달하는 능력에 초점이 있습니다. narrator는 소설·영화 등에서 이야기를 ‘서술하는 목소리나 인물’을 가리키는 경우가 많고, storyteller는 실제 사람의 능력이나 역할을 더 넓게 말합니다.
긍정적인 의미로 많이 쓰이며, 발표자·작가·영화감독·교사처럼 이야기를 잘 전달하는 사람에게도 사용할 수 있습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘이야기꾼’, ‘스토리텔러’, ‘구연가’, ‘이야기 작가’ 등으로 자연스럽게 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- narrator
- 이야기를 서술하는 목소리나 인물에 초점이 있으며, 반드시 창작자는 아닙니다.
- writer
- 글을 쓰는 사람 전반을 뜻하며, 이야기 전달 능력에만 초점이 있지는 않습니다.
- communicator
- 정보를 잘 전달하는 사람이라는 넓은 뜻이며, 이야기 형식이라는 뉘앙스는 약합니다.
- raconteur
- 재미있는 일화나 이야기를 잘하는 사람을 뜻하는 더 격식 있거나 문학적인 단어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a great storyteller훌륭한 이야기꾼
- a natural storyteller타고난 이야기꾼
- a gifted storyteller재능 있는 이야기꾼
- a master storyteller대가급 이야기꾼
- an oral storyteller구전 이야기꾼
noun+noun
- storyteller tradition이야기꾼 전통
어원 · 암기 팁
[Old French and Old English]story는 라틴어 historia가 고대 프랑스어 estorie를 거쳐 영어에 들어온 말이고, teller는 고대 영어 tellan ‘말하다, 세다’에서 온 tell에 사람을 뜻하는 -er가 붙은 형태입니다.
story ‘이야기’ + tell ‘말하다, 들려주다’ + -er ‘~하는 사람’
💡 story를 tell하는 사람이라고 생각하면 storyteller = ‘이야기를 들려주는 사람’으로 쉽게 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1709