stran·gler

US/ˈstræŋɡlər/UK/ˈstræŋɡlə/드물게 쓰임

목을 졸라 죽이는 사람; 다른 식물을 조여 죽이는 식물

noun명사

1
교살자 — 목을 조르거나 숨을 못 쉬게 해서 사람을 죽이는 사람B2〔crime〕
a person who kills someone by strangling them
- Police believe the strangler attacked his victims at night.
  경찰은 그 목 졸라 살해한 범인이 밤에 피해자들을 공격했다고 보고 있다.
- The article described the case of a suspected strangler.
  그 기사는 목 졸라 살해한 혐의를 받는 사람의 사건을 다루었다.
유의어killer, murderer
2
교살식물 — 다른 나무를 감고 자라면서 빛이나 양분을 빼앗아 결국 죽게 만들 수 있는 식물C2〔botany〕
a plant, especially a strangler fig, that grows around a host tree and may eventually kill it
- A strangler can eventually cut off its host tree's light and nutrients.
  교살 식물은 결국 숙주 나무의 빛과 양분을 차단할 수 있다.
- The guide pointed out a strangler growing around a palm.
  안내자는 야자나무를 감고 자라는 교살 식물을 가리켰다.
유의어strangler fig

뉘앙스 · 쓰임

killer는 ‘살인자’라는 넓은 말이고, murderer는 법적·일반적으로 ‘살인을 저지른 사람’이라는 뜻입니다. strangler는 살해 방식이 ‘목을 조르거나 질식시킴’이라는 점을 구체적으로 나타냅니다. 식물 의미에서는 보통 strangler fig처럼 더 구체적인 이름으로 쓰이는 경우가 많습니다.

사람에게 쓰면 매우 심각하고 폭력적인 범죄 관련 단어이므로 가벼운 농담에는 적절하지 않습니다. 뉴스나 범죄 다큐멘터리에서 특정 살인범을 가리킬 때 자주 보입니다. 식물 의미는 전문적이거나 자연 다큐멘터리·생태 설명에서 주로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

killer: 살인을 한 사람을 넓게 가리키며, 살해 방식은 나타내지 않는다.
murderer: 고의로 사람을 죽인 사람이라는 법적·일반적 의미가 강하다.
strangler fig: 특히 무화과나무류의 교살 식물을 가리키는 더 구체적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a suspected strangler목 졸라 살해한 혐의를 받는 사람
a serial strangler연쇄적으로 목 졸라 살해하는 범인

verb+noun

catch a strangler목 졸라 살해한 범인을 잡다

noun+noun

strangler fig교살무화과나무
a strangler vine다른 식물을 감아 죽이는 덩굴식물

어원 · 암기 팁

[Old French and Latin]동사 strangle에 ‘~하는 사람/것’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. strangle은 중세 영어를 거쳐 고프랑스어 estrangler와 라틴어 strangulare와 관련됩니다.

strangle(목을 조르다, 질식시키다) + -er(~하는 사람·것)

💡 ‘strangle(목을 조르다)’을 하는 사람(-er)이므로 strangler는 ‘목 조르는 사람’이라고 기억하면 됩니다.