strep·to·coc·cus
C2technical연쇄상구균; 사슬 모양으로 배열되는 둥근 세균
noun명사
- 1
연쇄상구균 — 사슬 모양으로 배열되는 둥근 그램양성 세균으로, 일부는 사람에게 감염을 일으키는 세균C2〔medical〕
a round Gram-positive bacterium that often grows in chains and may cause infection in humans or animals
The test showed a streptococcus in the patient's throat culture.
검사 결과 환자의 인후 배양에서 연쇄상구균이 확인되었다.
A streptococcus can cause fever, sore throat, and swollen lymph nodes.
연쇄상구균은 열, 인후통, 림프절 부종을 일으킬 수 있다.
- 2
연쇄상구균속 — 연쇄상구균을 포함하는 세균의 속명C2〔medical〕
the genus of bacteria that includes streptococci
Streptococcus includes species that are harmless and species that cause serious disease.
Streptococcus에는 무해한 종과 심각한 질병을 일으키는 종이 모두 포함된다.
The report identified the organism as a member of the genus Streptococcus.
보고서는 그 미생물을 Streptococcus 속의 일원으로 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
streptococcus는 세균 자체나 세균의 속을 가리키는 전문적인 말이다. 일상적으로는 strep이 더 짧게 쓰이지만, strep은 특히 ‘연쇄상구균 감염’이나 ‘strep throat’를 가리키는 경우가 많다. staphylococcus는 포도송이처럼 뭉쳐 보이는 다른 종류의 구균으로, streptococcus와 구별된다.
의학·미생물학 문맥에서 주로 쓰인다. 속명으로 쓸 때는 보통 대문자 Streptococcus로 쓰고 학술 문헌에서는 이탤릭체로 표기한다. 일반 명사로 세균 한 개체나 종류를 말할 때는 소문자 streptococcus를 쓸 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- streptococcal bacterium
- 같은 뜻을 더 설명적으로 풀어 쓴 표현이다.
- strep
- 비격식적·구어적 표현으로, 세균 자체보다 감염이나 strep throat를 가리킬 때가 많다.
- Streptococcus genus
- 속명임을 명확히 밝히는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Group A streptococcusA군 연쇄상구균
- beta-hemolytic streptococcus베타용혈성 연쇄상구균
noun+noun
- streptococcus infection연쇄상구균 감염
- streptococcus pneumoniae폐렴연쇄상구균
verb+noun
- detect streptococcus연쇄상구균을 검출하다
noun+adj+prep+noun
- a culture positive for streptococcus연쇄상구균 양성 배양 검사
어원 · 암기 팁
[Modern Latin]Modern Latin Streptococcus에서 왔으며, 이는 그리스어 streptos ‘꼬인, 휘어진’과 kokkos ‘알갱이, 열매’에서 유래했다. 현미경에서 구균들이 사슬처럼 이어져 보이는 모양을 반영한 이름이다.
strepto- ‘꼬인, 사슬 모양의’ + -coccus ‘구균, 둥근 세균’
💡 strep throat의 strep과 둥근 세균을 뜻하는 coccus를 연결해 ‘목감염을 일으킬 수 있는 사슬 모양 구균’으로 기억하면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1880