LC·Dict

stroph·ic

C2technical
US/ˈstroʊfɪk/UK/ˈstrəʊfɪk/드물게 쓰임

시의 연이나 음악의 유절 형식과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    유절 형식의음악에서, 노래의 각 절이 같은 선율이나 반주로 반복되는 형식의C2music

    in music, using the same music for each verse or stanza of a song

    • Many folk songs are strophic, with each verse using the same tune.

      많은 민요는 각 절이 같은 선율을 쓰는 유절 형식이다.

    • The hymn has a simple strophic setting for four verses.

      그 찬송가는 네 절에 대해 단순한 유절 편곡을 갖고 있다.

  2. 2

    연의, 연 형식의시에서, 연 또는 strophe로 이루어졌거나 그와 관련된C2literature

    in poetry, arranged in or relating to strophes or stanza-like divisions

    • The critic examined the poem's strophic structure.

      그 비평가는 그 시의 연 구조를 검토했다.

    • Its strophic pattern gives the ode a formal balance.

      그 시의 연 패턴은 송시에 형식적 균형을 준다.

    유의어stanzaic, metrical

    반의어non-stanzaic

뉘앙스 · 쓰임

strophic은 특히 ‘strophe/연’의 구조와 관련된 전문 용어입니다. stanzaic도 ‘연으로 된’이라는 뜻이지만 더 일반적인 문학 용어이고, through-composed는 음악에서 각 절마다 음악이 새로 전개되는 형식으로 strophic과 대조됩니다.

전문적이고 학술적인 단어이므로 일반 대화에서는 드뭅니다. 음악에서 strophic form은 한국어로 보통 ‘유절 형식’이라고 하며, 민요·찬송가·가곡 설명에 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

verse-repeating
전문 용어라기보다 설명적인 표현입니다.
stanzaic
strophic보다 더 일반적으로 ‘연으로 된’이라는 뜻으로 쓰입니다.
metrical
연 구조보다 운율이나 박자 체계에 초점을 둡니다.

반의어

through-composed
각 절마다 같은 음악을 반복하지 않고 계속 새 음악으로 전개되는 형식을 말합니다.
non-stanzaic
연으로 명확히 나뉘지 않은 구조를 설명할 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • strophic form유절 형식
  • strophic song유절 형식의 노래
  • strophic setting유절식 작곡·편곡
  • strophic structure연 구조; 유절 구조
  • strophic pattern연 패턴; 반복되는 절 형식

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek strophē는 ‘돌림, 회전’이라는 뜻에서 나와, 고대 합창시에서 합창대가 움직이며 부르는 한 부분을 가리키게 되었습니다. 영어 strophe에 형용사 접미사 -ic이 붙어 strophic이 되었습니다.

strophe(연, strophe) + -ic(…와 관련된 형용사 접미사)

💡 strophic은 strophe와 연결해 외우면 쉽습니다. ‘여러 절이 돌아가며 같은 구조를 반복한다’고 생각하면 음악의 유절 형식 의미도 기억하기 좋습니다.