sub·fold·er
B1technical/ˈsʌbˌfoʊldər//ˈsʌbˌfəʊldə/드물게 쓰임
다른 폴더 안에 들어 있는 하위 폴더
noun명사
- 1
하위 폴더, 서브폴더 — 컴퓨터에서 다른 폴더 안에 들어 있는 폴더B1〔computing〕
a folder that is stored inside another folder
Save the photos in a subfolder called Holiday.
사진을 Holiday라는 하위 폴더에 저장하세요.
Each project has its own subfolder on the shared drive.
각 프로젝트는 공유 드라이브에 자체 하위 폴더가 있습니다.
뉘앙스 · 쓰임
folder는 일반적인 ‘폴더’를 뜻하고, subfolder는 특정 폴더 안에 포함된 ‘하위 폴더’를 강조합니다. subdirectory는 의미가 매우 비슷하지만 더 기술적이거나 운영 체제·파일 시스템 문맥에서 자주 쓰입니다.
컴퓨터 파일 관리, 클라우드 저장소, 웹사이트 구조를 설명할 때 자주 씁니다. 일상적인 사용자 안내에서는 ‘subfolder’와 ‘folder inside another folder’가 모두 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- child folder
- 상위 폴더와의 계층 관계를 더 명확히 말할 때 쓰지만, 일반 사용자에게는 덜 흔합니다.
- subdirectory
- 의미는 거의 같지만 더 기술적이며 파일 시스템이나 명령줄 문맥에서 자주 쓰입니다.
반의어
- parent folder
- 하위 폴더를 포함하고 있는 바로 위 단계의 폴더를 뜻합니다.
- root folder
- 폴더 구조의 가장 위쪽 또는 시작 위치에 있는 폴더를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- create a subfolder하위 폴더를 만들다
- open a subfolder하위 폴더를 열다
verb+noun+prep+noun
- move files to a subfolder파일을 하위 폴더로 옮기다
noun+noun
- a project subfolder프로젝트 하위 폴더
prep+noun
- inside a subfolder하위 폴더 안에
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 sub-는 ‘아래의, 하위의’라는 뜻이고, folder는 ‘폴더’를 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘하위 폴더’라는 의미가 되었습니다.
sub-‘아래의, 하위의’ + folder‘폴더’
💡 subway가 ‘지하철’처럼 아래쪽을 떠올리게 하듯, subfolder는 폴더 아래에 있는 폴더라고 기억하면 쉽습니다.