LC·Dict

suit·a·bil·i·ty

B2
/ˌsuːtəˈbɪləti/가끔 쓰임

특정 목적이나 상황에 알맞은 정도; 적합성

noun명사

  1. 1

    적합성, 적절성특정 목적, 역할, 사람, 상황 또는 조건에 알맞거나 적절한 성질B2general

    the quality of being right, appropriate, or acceptable for a particular purpose, role, person, situation, or set of conditions

    • The manager questioned his suitability for the role.

      관리자는 그가 그 역할에 적합한지 의문을 제기했다.

    • We need to assess the land's suitability for farming.

      우리는 그 땅이 농사에 적합한지 평가해야 한다.

뉘앙스 · 쓰임

suitability는 단순히 ‘좋다’는 뜻이 아니라 특정 목적이나 조건에 ‘맞는가’를 평가하는 말입니다. appropriateness는 사회적·상황적 적절성에 더 자주 쓰이고, fitness는 능력·조건·목적에 맞는 정도를 더 공식적으로 나타낼 수 있습니다. compatibility는 두 대상이 서로 잘 맞는 ‘호환성’에 가깝습니다.

가장 흔한 표현은 suitability for입니다. 예: the suitability of the site for housing. 사람을 평가할 때 쓰면 다소 공식적이고 객관적인 느낌이 나며, 개인의 가치가 아니라 특정 역할이나 조건에 맞는지를 말하는 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

appropriateness
상황이나 사회적 기준에 맞는 ‘적절성’을 더 강조함
fitness
특정 목적이나 역할에 맞는 조건·능력을 더 공식적으로 나타낼 수 있음
aptitude
사람의 타고난 능력이나 소질에 가까워, 일반 사물의 적합성에는 덜 어울림

반의어

unsuitability
특정 목적이나 상황에 맞지 않음
inappropriateness
상황, 예절, 기준 등에 맞지 않는 부적절함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • suitability for a role역할에 대한 적합성

verb+noun

  • assess suitability적합성을 평가하다
  • determine suitability적합성을 판단하다
  • question someone's suitability누군가의 적합성에 의문을 제기하다

noun+noun

  • suitability assessment적합성 평가

adj+noun

  • environmental suitability환경적 적합성

어원 · 암기 팁

[English]형용사 suitable에 명사를 만드는 접미사 -ity가 붙어 만들어진 말입니다. suitable은 ‘맞다, 어울리다’라는 뜻의 suit에서 나온 형용사입니다.

suitable(적합한) + -ity(~함, ~성)

💡 suit는 ‘정장’이기도 하지만 동사로 ‘잘 맞다’라는 뜻이 있습니다. suitability는 ‘잘 맞는 성질’, 즉 ‘적합성’이라고 기억하면 쉽습니다.