LC·Dict

in·ap·pro·pri·ate·ness

C1formal
/ˌɪnəˈproʊpriətnəs//ˌɪnəˈprəʊpriətnəs/드물게 쓰임

격식 있는 표현으로, 상황·목적·기준에 맞지 않는 부적절함

noun명사

  1. 1

    부적절함, 부적합성특정 상황, 목적, 기준, 예의에 맞지 않아 부적절한 성질이나 상태C1general

    the quality or state of being unsuitable, improper, or not acceptable for a particular situation, purpose, or standard

    • The report criticized the inappropriateness of his comments during the meeting.

      그 보고서는 회의 중 그의 발언이 부적절했다는 점을 비판했다.

    • She was shocked by the inappropriateness of the question.

      그녀는 그 질문의 부적절함에 충격을 받았다.

뉘앙스 · 쓰임

unsuitability는 목적이나 조건에 ‘맞지 않음’에 초점이 있고, impropriety는 예의·도덕·사회적 규범 위반이라는 느낌이 더 강합니다. inappropriateness는 그보다 넓게, 상황에 맞지 않거나 부적절하다는 판단을 나타냅니다.

사람을 직접 비난하기보다 특정 행동이나 발언의 부적절함을 지적할 때 자주 씁니다. 일상 대화에서는 “It was inappropriate”처럼 형용사 inappropriate를 쓰는 경우가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unsuitability
목적이나 상황에 맞지 않는다는 의미가 강하며, 도덕적 판단은 상대적으로 약합니다.
impropriety
예의, 도덕, 사회적 규범을 어겼다는 뉘앙스가 더 강하고 더 격식 있습니다.
unacceptability
받아들일 수 없다는 판단에 초점이 있습니다.

반의어

appropriateness
상황이나 기준에 알맞다는 뜻의 직접적인 반의어입니다.
suitability
목적이나 조건에 적합하다는 뜻입니다.
propriety
예의나 사회적 규범에 맞다는 뜻이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the inappropriateness of a comment발언의 부적절함
  • the inappropriateness of the behavior그 행동의 부적절함

verb+noun

  • acknowledge the inappropriateness부적절함을 인정하다
  • criticize the inappropriateness부적절함을 비판하다

prep+noun

  • due to its inappropriateness그것의 부적절함 때문에

어원 · 암기 팁

[English]영어 형용사 inappropriate에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다.

in- ‘아닌’ + appropriate ‘적절한’ + -ness ‘상태, 성질’

💡 inappropriate가 ‘부적절한’이고, -ness는 ‘~함, ~성’이므로 inappropriateness는 ‘부적절함’으로 기억할 수 있습니다.

inappropriateness 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전