sun·roof
B1US/ˈsʌn.ruːf/UK드물게 쓰임
자동차 지붕에 달린 열고 닫을 수 있는 창
noun명사
- 1
선루프, 지붕창 — 자동차 지붕에 있는, 열거나 들어 올릴 수 있는 창 또는 패널B1〔automotive〕
a window or panel in the roof of a car that can be opened or lifted
The car has a sunroof that opens with one button.
그 차에는 버튼 하나로 열리는 선루프가 있다.
Close the sunroof before it starts raining.
비가 오기 시작하기 전에 선루프를 닫아라.
유의어moonroof, sliding roof
뉘앙스 · 쓰임
sunroof는 자동차 지붕의 개폐식 창을 가리키는 가장 일반적인 말입니다. moonroof는 특히 유리로 된 선루프를 가리킬 때 쓰이지만, 일상에서는 두 단어가 겹쳐 쓰이기도 합니다.
한국어에서도 흔히 ‘선루프’라고 말합니다. 건물 지붕의 창은 보통 영어로 sunroof라고 하지 않고 skylight 또는 roof window라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- moonroof
- 유리로 된 선루프를 가리키는 경우가 많지만, 일상에서는 sunroof와 비슷하게 쓰이기도 함
- sliding roof
- 특히 영국 영어에서 자동차 지붕의 미닫이식 개폐 장치를 가리킬 수 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- open the sunroof선루프를 열다
- close the sunroof선루프를 닫다
adj+noun
- a panoramic sunroof파노라마 선루프
- an electric sunroof전동 선루프
noun+prep+noun
- a car with a sunroof선루프가 있는 차
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 sun(해, 햇빛)과 roof(지붕)가 결합해 만들어진 합성어입니다.
sun(해, 햇빛) + roof(지붕)
💡 차 지붕(roof)으로 햇빛(sun)이 들어오는 창이라고 기억하면 쉽습니다.