LC·Dict

syn·apse

C1technical
US/ˈsɪnæps/UK드물게 쓰임

신경세포 사이 또는 신경세포와 다른 세포 사이의 신호 전달 접합부

noun명사

  1. 1

    시냅스, 연접신경세포가 다른 신경세포, 근육세포, 샘세포 등에 신호를 전달하는 특수한 접합부C1neuroscience

    a specialized junction where a nerve cell passes a signal to another nerve cell, muscle cell, or gland cell

    • A chemical synapse uses neurotransmitters to carry signals between neurons.

      화학적 시냅스는 신경전달물질을 이용해 뉴런 사이의 신호를 전달한다.

    • The drug affects activity at synapses in the brain.

      그 약은 뇌의 시냅스에서 일어나는 활동에 영향을 준다.

verb동사

  1. 1

    시냅스를 형성하다, 연접하다신경세포가 다른 세포와 시냅스를 형성하다; 연접하다C2neuroscience

    to form a synapse with another cell

    • These neurons synapse with cells in the spinal cord.

      이 뉴런들은 척수의 세포들과 시냅스를 형성한다.

    • The axon synapses onto a target neuron in the cortex.

      그 축삭은 대뇌피질의 표적 뉴런에 연접한다.

뉘앙스 · 쓰임

synapse는 단순한 ‘connection’보다 훨씬 전문적이며, 신경계에서 신호가 전달되는 특정한 접합부를 가리킵니다. ‘junction’은 더 일반적인 ‘접합부’라는 말이고, ‘neural junction’은 synapse를 풀어 쓴 표현에 가깝습니다.

의학, 생물학, 심리학, 신경과학 문맥에서 많이 쓰입니다. 한국어에서는 보통 ‘시냅스’라고 그대로 옮기며, 필요하면 ‘신경 접합부’라고 설명합니다. 동사 synapse는 일상 영어에서는 드물고 전문 문헌에서 주로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

neural junction
synapse를 설명적으로 풀어 쓴 표현으로, 덜 전문적인 느낌일 수 있습니다.
junction
일반적인 ‘접합부’라는 뜻으로, 신경세포에 한정되지 않습니다.
connect
더 일반적인 말로, 반드시 신경학적 시냅스를 뜻하지는 않습니다.
form a synapse
동사 synapse보다 풀어 쓴 표현이며 의미가 더 명확합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • chemical synapse화학적 시냅스
  • electrical synapse전기적 시냅스
  • synaptic synapse

verb+noun

  • form a synapse시냅스를 형성하다
  • cross a synapse시냅스를 건너 전달되다

prep+noun

  • at the synapse시냅스에서

verb+prep+noun

  • synapse with a neuron뉴런과 시냅스를 형성하다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 synapsis(결합, 연결)에서 온 말로, syn-은 ‘함께’, haptein은 ‘붙이다, 매다’와 관련됩니다. 현대 신경과학 용어로는 19세기 말 신경세포 사이의 접합부를 가리키는 말로 쓰이기 시작했습니다.

syn- ‘함께’ + -apse ‘붙이다/연결하다’와 관련된 어원 요소

💡 syn-을 ‘함께’로 기억하면, synapse는 신경세포들이 ‘함께 연결되는 지점’으로 떠올릴 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1897

synapse 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전