LC·Dict

synth

B2abbreviation
/sɪnθ/가끔 쓰임

‘synthesizer’를 줄여 이르는 말; 신시사이저

noun명사

  1. 1

    신시사이저, 신스전자적으로 소리를 만들거나 바꾸는 악기; 신시사이저B2music

    an electronic musical instrument that produces or modifies sounds; a synthesizer

    • She played a vintage synth throughout the set.

      그녀는 공연 내내 빈티지 신시사이저를 연주했다.

    • The band uses a synth instead of a piano.

      그 밴드는 피아노 대신 신시사이저를 사용한다.

  2. 2

    신스음, 신시사이저 파트신시사이저로 만든 소리나 음악 파트B2music

    a sound, musical line, or part produced by a synthesizer

    • The producer added a warm synth under the chorus.

      프로듀서는 후렴 아래에 따뜻한 신스 사운드를 넣었다.

    • Bright synths give the track an eighties feel.

      밝은 신스 사운드가 그 곡에 80년대 느낌을 준다.

뉘앙스 · 쓰임

“synth”는 “synthesizer”보다 짧고 구어적이며, 음악가나 프로듀서 사이에서 자연스럽게 쓰입니다. 공식적인 설명이나 제품명에서는 “synthesizer”가 더 명확할 수 있습니다.

음악 관련 맥락에서 흔한 줄임말입니다. 한국어로는 보통 ‘신스’ 또는 ‘신시사이저’라고 하며, ‘합성’이라는 일반 명사로 번역하면 어색할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

synthesizer
더 길고 표준적인 말로, 공식적이거나 설명적인 맥락에 더 적합하다.
keyboard
건반 악기를 넓게 가리키며, 반드시 전자적으로 음색을 합성하는 장비를 뜻하지는 않는다.
synthesizer sound
뜻이 더 명확하지만, 일상적인 음악 작업 대화에서는 “synth”가 더 간결하다.
electronic sound
더 넓은 표현으로, 신시사이저뿐 아니라 다른 전자 음향도 포함할 수 있다.

반의어

acoustic sound
전자적으로 만든 소리가 아니라 자연 악기에서 나는 소리를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • play a synth신시사이저를 연주하다

adj+noun

  • a vintage synth빈티지 신시사이저
  • analog synth아날로그 신시사이저

noun+noun

  • synth sound신스 사운드
  • synth line신스 선율
  • synth pop신스팝

어원 · 암기 팁

[English]영어 “synthesizer”를 줄인 말입니다. “synthesizer”는 ‘합성하다’를 뜻하는 “synthesize”에서 온 말입니다.

synthesizer의 앞부분 synth를 따온 축약형

💡 ‘신시사이저’의 앞부분처럼 ‘신스’라고 기억하면 쉽습니다.