tai chi
숙어B2느린 동작과 호흡을 통해 몸과 마음을 단련하는 중국 전통 무술·운동인 태극권
phrase
- 1
느리고 부드러운 연속 동작과 호흡 조절로 이루어진 중국 전통 무술이자 건강 운동B2
a traditional Chinese martial art and exercise system consisting of slow, controlled movements, balance, and deep breathing
My grandfather does tai chi in the park every morning.
우리 할아버지는 매일 아침 공원에서 태극권을 하신다.
The community centre offers tai chi classes for beginners.
그 지역 문화센터는 초보자를 위한 태극권 수업을 제공한다.
유의어tai chi chuan, taijiquan, qigong
뉘앙스 · 쓰임
tai chi는 무술적 기원을 가진 느린 동작의 운동을 가리키며, qigong은 기운·호흡·명상 수련에 더 초점이 있습니다. martial arts는 가라테, 태권도, 유도 등 무술 전반을 가리키는 넓은 말이고, tai chi는 그중 특정한 중국식 수련입니다.
영어에서는 보통 소문자로 tai chi라고 쓰며, 고유명사처럼 반드시 대문자로 쓰지는 않습니다. ‘do tai chi’, ‘practise/practice tai chi’, ‘a tai chi class’처럼 쓰입니다. 미국 영어에서는 practice가 동사와 명사 모두 가능하고, 영국 영어에서는 동사 practise, 명사 practice를 구분하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tai chi chuan
- tai chi의 더 긴 형태로, 무술로서의 정식 명칭에 가깝습니다.
- taijiquan
- 중국어 병음 표기에 가까운 형태로, 전문적이거나 학술적인 맥락에서 보일 수 있습니다.
- qigong
- 비슷하게 느린 동작과 호흡을 사용하지만, 무술보다는 기공·호흡·에너지 수련의 의미가 더 강합니다.
어원 · 암기 팁
[Chinese]tai chi는 중국어 tàijí quán에서 온 말로, 太極拳은 문자 그대로 ‘태극권’이라는 뜻입니다. 太極은 중국 철학에서 음양이 나뉘기 전의 궁극적 원리 또는 ‘태극’을 뜻하고, 拳은 ‘권법’ 또는 ‘주먹·무술’을 뜻합니다. 영어에서는 tai chi chuan에서 줄어든 tai chi 형태가 널리 쓰이게 되었습니다.
💡 ‘tai chi = 태극권’으로 연결해 외우면 쉽습니다. 느리고 둥근 동작으로 음양의 균형을 맞추는 운동이라고 떠올리면 의미를 기억하기 좋습니다.