tail·piece

noun명사

1. 1

   끝부품, 말단부품 — 물체의 끝에 붙어 다른 부품과 연결하거나 움직임을 전달하는 부품C1〔technical〕

   a part fitted to the end of an object, often to connect it to another part or operate something

   • The lock's tailpiece turns the latch when you use the key.

     열쇠를 사용하면 자물쇠의 테일피스가 걸쇠를 돌린다.

   • Make sure the metal tailpiece fits into the slot.

     금속 끝부분 부품이 홈에 맞게 들어가는지 확인하세요.

   유의어endpiece

2. 2

   줄걸이 — 바이올린, 첼로 같은 현악기의 몸통 아래쪽에서 줄을 고정하는 부품; 줄걸이C1〔music〕

   the part near the lower end of a stringed instrument that holds the strings in place

   • The luthier replaced the cracked tailpiece on my cello.

     현악기 제작자가 내 첼로의 금 간 줄걸이를 교체했다.

   • A violin tailpiece keeps the strings anchored at the lower end.

     바이올린 줄걸이는 아래쪽 끝에서 줄을 고정해 준다.

3. 3

   배수 연결관, 짧은 배수관 — 세면대나 싱크대 배수구 아래에서 트랩 배관으로 이어지는 짧은 배수관C1〔plumbing〕

   a short pipe below a sink or basin drain that connects to the trap

   • The plumber installed a new tailpiece under the sink.

     배관공이 싱크대 아래에 새 배수관 연결부를 설치했다.

   • Water leaked where the drain tailpiece met the trap.

     배수관 연결부와 트랩이 만나는 곳에서 물이 샜다.

   유의어waste pipe

4. 4

   끝장식, 꼬리장식 — 책, 장, 글의 끝에 넣는 작은 장식 무늬나 도안C1〔publishing〕

   a small decorative design printed at the end of a chapter, article, or book

   • A small floral tailpiece appears after the final paragraph.

     마지막 문단 뒤에 작은 꽃무늬 끝장식이 나온다.

   • The old book has a decorative tailpiece at each chapter's end.

     그 오래된 책에는 각 장 끝에 장식용 끝장식이 있다.

   유의어printer's ornament

   반의어headpiece