tall·boy

/ˈtɑːlˌbɔɪ//ˈtɔːlˌbɔɪ/드물게 쓰임

높고 좁은 서랍장; 큰 맥주 캔

noun명사

1
높은 서랍장, 톨보이 — 높고 좁은 서랍장C1〔furniture〕
a tall, narrow chest of drawers
- We kept spare towels in the tallboy near the bathroom.
  우리는 여분의 수건을 욕실 근처의 높은 서랍장에 보관했다.
- The antique tallboy has five deep drawers.
  그 골동품 높은 서랍장에는 깊은 서랍이 다섯 개 있다.
유의어chest of drawers, highboy
2
대형 캔, 톨보이 캔 — 맥주나 음료가 담긴 큰 캔B2〔food_and_drink〕
a large can of beer or another drink
- He took a tallboy of lager from the fridge.
  그는 냉장고에서 큰 라거 캔 하나를 꺼냈다.
- They ate pizza and opened a few tallboys.
  그들은 피자를 먹고 큰 맥주 캔 몇 개를 땄다.
유의어tall can, large can

뉘앙스 · 쓰임

가구 의미에서는 chest of drawers보다 더 높고 세로로 좁은 느낌이 강합니다. 미국식 영어에서 비슷한 가구를 highboy라고 부르기도 하지만, highboy는 다리가 있는 전통적인 높은 서랍장을 가리키는 경우가 많습니다. 음료 의미의 tallboy는 big can보다 더 구어적이고 특정 크기의 큰 캔을 떠올리게 합니다.

사람을 가리켜 ‘키다리’라고 할 때는 tallboy라고 붙여 쓰기보다 tall boy, tall man, tall guy 등을 씁니다. 음료 캔의 의미는 특히 북미에서 흔하며, 맥주와 함께 자주 쓰입니다. 영국에서는 가구 의미가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

chest of drawers: 더 일반적인 말로, 반드시 높고 좁은 형태를 뜻하지는 않습니다.
highboy: 특히 미국 영어에서 쓰이며, 다리가 있는 전통적인 높은 서랍장을 가리키는 경우가 많습니다.
tall can: 같은 뜻으로 더 설명적이고 직관적인 표현입니다.
large can: 더 일반적인 표현으로, 맥주 캔이라는 느낌은 덜합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

an antique tallboy골동품 높은 서랍장
a wooden tallboy나무로 된 높은 서랍장

noun+prep+noun

a tallboy of beer큰 맥주 캔 하나

verb+noun

open a tallboy큰 캔을 따다

어원 · 암기 팁

[English]영어 tall ‘높은, 키가 큰’와 boy ‘소년, 남자아이’가 결합한 말입니다. 원래는 높은 물건을 가리키는 복합어로 쓰였습니다.

tall(높은) + boy(소년)

💡 ‘키가 큰 boy처럼 서 있는 서랍장’ 또는 ‘높이가 큰 캔’이라고 떠올리면 쉽습니다.