tarn
C1technical산악 지형의 작은 호수, 특히 빙하가 만든 호수
noun명사
- 1
산중 호수, 빙하호 — 산악 지역에 있는 작은 호수; 특히 빙하 침식으로 생긴 움푹한 지형에 물이 고인 호수C1〔geography〕
a small lake in the mountains, especially one formed in a hollow made by glacial erosion
The hikers stopped beside a dark tarn below the ridge.
등산객들은 산등성이 아래의 어두운 산악 호수 옆에 멈춰 섰다.
Several tarns filled the cirque after the last ice age.
마지막 빙하기 이후 그 권곡에는 여러 개의 빙하호가 생겼다.
뉘앙스 · 쓰임
lake는 크기나 형성 원인을 따지지 않는 일반적인 ‘호수’이고, pond는 보통 더 작고 낮은 지대의 ‘연못’을 뜻합니다. tarn은 산악 지형, 특히 빙하 지형과 관련된 작은 호수라는 점이 핵심입니다.
전문적이거나 문학적인 느낌이 약간 있는 지리 용어입니다. 일반 독자에게는 낯설 수 있으므로, 학습자 글에서는 필요할 때 ‘a small mountain lake’처럼 설명을 덧붙이면 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mountain lake
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 빙하 기원을 반드시 포함하지는 않습니다.
- glacial lake
- 빙하와 관련된 호수를 넓게 가리키며, 반드시 작거나 산속에 있다는 뜻은 아닙니다.
- pool
- 작은 물웅덩이나 못을 넓게 뜻하며, 산악·빙하 지형의 뉘앙스는 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a glacial tarn빙하가 만든 산악 호수
- a mountain tarn산속의 작은 호수
- an alpine tarn고산 지대의 작은 호수
noun+prep
- a tarn below the ridge산등성이 아래의 산악 호수
어원 · 암기 팁
[Old Norse]고대 노르드어 tjörn ‘작은 호수, 연못’에서 온 말로, 영국 북부 방언을 거쳐 영어에 정착했습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단일 형태소입니다.
💡 tarn은 ‘산속에 턴(turn)하듯 돌아 들어가면 만나는 작은 호수’라고 떠올리면 의미를 기억하기 쉽습니다.