LC·Dict

tase

C1informal
US/teɪz/UK드물게 쓰임

전기충격기, 특히 테이저건으로 사람을 쏘다

verb동사

  1. 1

    테이저건을 쏘다, 전기충격기로 제압하다사람에게 테이저건이나 비슷한 전기충격기를 사용하다C1law enforcement

    to shoot or stun a person with a Taser or similar electric stun gun

    • The officer tased the suspect after he refused to drop the knife.

      그 남자가 칼을 내려놓기를 거부하자 경찰관이 그를 테이저건으로 쐈다.

    • She was tased during the arrest and taken to hospital.

      그녀는 체포 과정에서 전기충격기를 맞고 병원으로 이송되었다.

    유의어stun, shock

뉘앙스 · 쓰임

“shock”는 전기로 충격을 주는 일을 넓게 말하고, “stun”은 기절시키거나 움직이지 못하게 한다는 결과에 초점이 있습니다. “tase”는 특히 테이저건 같은 전기충격기 사용을 가리키는 더 구체적인 말입니다.

범죄·경찰 관련 맥락에서 자주 나오며, 폭력이나 강제 진압을 묘사할 수 있으므로 상황에 따라 민감하게 들릴 수 있습니다. 공식 문서에서는 “use a Taser on” 또는 “deploy a Taser”처럼 쓰는 경우도 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

stun
움직이지 못하게 하거나 정신을 잃게 한다는 결과를 더 넓게 말함
shock
전기 충격을 준다는 뜻이지만 테이저건 사용으로 한정되지는 않음

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • tase a suspect용의자를 테이저건으로 쏘다

verb+prep+noun

  • be tased by police경찰에게 전기충격기를 맞다

verb+to-infinitive

  • threaten to tase someone누군가에게 전기충격기를 쓰겠다고 위협하다

verb+noun+prep+noun

  • tase someone during an arrest체포 중에 누군가에게 전기충격기를 사용하다

어원 · 암기 팁

[English]상표명 “Taser”에서 파생된 동사입니다. “Taser”는 전기충격기 제품명으로 널리 알려지면서, 그 기기를 사용한다는 뜻의 “tase”가 생겼습니다.

tase: 상표명 Taser에서 끝의 -er처럼 보이는 부분이 빠진 형태로 굳어진 동사

💡 Taser에서 -r을 빼면 tase가 되며, ‘Taser로 쏘다’라고 기억하면 쉽습니다.