LC·Dict

tax·o·nom·ic

C1technical
US/ˌtæk.səˈnɑː.mɪk/UK/ˌtæk.səˈnɒm.ɪk/드물게 쓰임

분류학의; 생물 분류와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    분류학의, 분류상의분류학 또는 체계적인 분류, 특히 생물의 과학적 분류와 관련된C1biology

    relating to taxonomy or to the systematic classification of things, especially organisms

    • The study compared the taxonomic diversity of insects in urban parks.

      그 연구는 도시 공원의 곤충 분류학적 다양성을 비교했다.

    • DNA analysis helped resolve several taxonomic questions about the species.

      DNA 분석은 그 종에 관한 여러 분류학적 문제를 해결하는 데 도움이 되었다.

뉘앙스 · 쓰임

classificatory는 ‘분류와 관련된’이라는 더 넓고 일반적인 말이고, taxonomic은 특히 학문적·과학적 분류 체계, 특히 생물 분류학과 관련될 때 쓰입니다. systematic은 ‘체계적인’ 또는 생물학에서 ‘계통분류학의’라는 뜻도 있어 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

주로 과학 논문, 생물학, 생태학, 박물관·표본 연구 등 학술적 맥락에서 쓰이는 전문어입니다. 일상 대화에서는 보통 classification-related 또는 about classification처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

classificatory
더 일반적으로 ‘분류와 관련된’이라는 뜻이며, 반드시 생물학적 분류를 가리키지는 않습니다.
systematic
생물학에서는 계통분류와 관련될 수 있지만, 일반적으로는 ‘체계적인’이라는 뜻이 더 넓습니다.

반의어

non-taxonomic
분류학적 기준이나 체계와 관련되지 않은 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • taxonomic classification분류학적 분류
  • taxonomic rank분류 계급
  • taxonomic group분류군
  • taxonomic diversity분류학적 다양성
  • taxonomic revision분류학적 재검토; 분류 개정
  • taxonomic key분류 검색표

어원 · 암기 팁

[English]영어 taxonomy에서 파생된 형용사입니다. taxonomy는 프랑스어 taxonomie와 관련되며, 그 바탕에는 그리스어 taxis ‘배열, 질서’와 -nomia ‘규칙, 지식의 체계’가 있습니다.

taxonom(y) ‘분류학’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’

💡 taxonomy가 ‘분류학’이므로 taxonomic은 ‘분류학적인’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.