LC·Dict

tea·shop

B1
US/ˈtiːˌʃɑːp/UK/ˈtiːˌʃɒp/드물게 쓰임

차와 케이크, 가벼운 음식을 파는 작은 찻집

noun명사

  1. 1

    찻집, 티룸차와 케이크, 샌드위치 같은 가벼운 음식을 파는 작은 식당이나 찻집B1general

    a small restaurant or café where tea and light food such as cakes or sandwiches are served

    • We stopped at a teashop for tea and cake.

      우리는 차와 케이크를 먹으려고 찻집에 들렀다.

    • The village teashop is busy every afternoon.

      그 마을 찻집은 매일 오후에 붐빈다.

    유의어tearoom, café

  2. 2

    차 전문점, 찻잎 가게차 잎이나 여러 종류의 차 제품을 파는 전문점B2general

    a shop that sells tea leaves or other tea products

    • She bought jasmine tea at a small teashop.

      그녀는 작은 차 전문점에서 재스민차를 샀다.

    • The teashop sells green tea from several countries.

      그 차 전문점은 여러 나라의 녹차를 판다.

뉘앙스 · 쓰임

teashop은 café보다 차 중심의 느낌이 강하고, tearoom은 더 전통적이거나 아늑한 영국식 찻집의 느낌이 날 수 있습니다. tea shop처럼 띄어 쓰면 특히 현대 영어에서 더 흔하게 보일 수 있습니다.

주로 영국식 영어에서 자연스럽습니다. 미국에서는 café나 coffee shop이 더 흔하며, tea shop은 차 전문 판매점이나 특색 있는 찻집을 뜻하는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tearoom
더 전통적이거나 영국적인 찻집 느낌이 강할 수 있음
café
차뿐 아니라 커피와 다양한 음식을 파는 더 넓은 의미
tea shop
같은 뜻으로, 띄어 쓴 형태가 더 흔할 수 있음
tea store
특히 미국식 영어에서 소매점 느낌이 더 강함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a small teashop작은 찻집
  • a traditional teashop전통적인 찻집

noun+noun

  • a village teashop마을 찻집

verb+prep+noun

  • stop at a teashop찻집에 들르다

verb+noun

  • run a teashop찻집을 운영하다

어원 · 암기 팁

[English]tea와 shop이 결합한 영어 합성어입니다. tea는 중국어 계통의 단어에서 유럽 언어를 거쳐 영어에 들어왔고, shop은 고대 영어 sceoppa와 관련됩니다.

tea(차) + shop(가게)

💡 tea를 마시거나 사는 shop이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1750