tec·ton·ic
C1technical지각 구조의; 구조적으로 큰 변화를 일으키는
adjective형용사
- 1
지각의, 지각 변동의 — 지구의 지각 구조나 지각판의 움직임과 관련된C1〔geology〕
relating to the structure of the earth’s crust and the movement of tectonic plates
Tectonic plates move slowly beneath the oceans.
지각판은 바다 밑에서 천천히 움직인다.
The island was formed by tectonic activity.
그 섬은 지각 활동으로 형성되었다.
유의어geological, structural
- 2
대변동의, 근본적인 — 매우 크고 근본적인 변화를 일으키는C1〔general〕
involving a very large and fundamental change
The election produced a tectonic shift in national politics.
그 선거는 국가 정치에 지각 변동 같은 변화를 가져왔다.
Remote work brought tectonic changes to office culture.
원격 근무는 사무실 문화에 근본적인 큰 변화를 가져왔다.
유의어fundamental, profound, seismic
반의어minor, superficial
뉘앙스 · 쓰임
“Geological”은 지질학 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, “tectonic”은 특히 지각 구조와 지각판의 움직임에 초점이 있습니다. “Seismic”은 본래 지진과 관련되며 비유적으로 ‘충격적인’ 느낌이 강하지만, “tectonic”은 더 깊고 구조적인 변화라는 뉘앙스가 있습니다.
전문적인 지질학 맥락에서는 중립적으로 쓰이지만, 비유적 의미는 다소 격식 있거나 언론적인 표현입니다. 일상적인 ‘큰 변화’에는 그냥 “big change”가 더 자연스럽고, “tectonic change/shift”는 사회나 제도 전체를 바꾸는 수준의 변화에 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- geological
- 지질학 전반을 가리키는 더 넓은 표현이다.
- structural
- 구조와 관련된다는 뜻이지만, 반드시 지구의 지각을 가리키지는 않는다.
- fundamental
- 가장 기본적인 부분에 영향을 준다는 뜻으로, 비유적 과장감은 덜하다.
- profound
- 영향이 깊고 중대하다는 뜻이며, 구조적 변화의 이미지가 덜하다.
- seismic
- 갑작스럽고 충격적인 변화라는 느낌이 더 강하다.
반의어
- minor
- 작고 중요하지 않은 변화를 뜻한다.
- superficial
- 겉으로만 드러나고 깊지 않은 변화를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- tectonic plates지각판
- tectonic activity지각 활동
- tectonic movement지각 운동
- tectonic forces지각을 움직이는 힘
- a tectonic shift근본적인 대변화; 지각 변동
- tectonic changes구조적인 큰 변화
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 tektonikos는 ‘건축의, 목수의’라는 뜻이며, tekton은 ‘목수, 건축가’를 뜻했습니다. 이후 지질학에서 지구의 큰 구조를 설명하는 말로 쓰이게 되었습니다.
tecton-은 ‘건축·구조’와 관련된 어근이고, -ic은 ‘~의, ~와 관련된’이라는 형용사 접미사입니다.
💡 지각판이 지구의 ‘구조’를 만드는 큰 블록이라고 생각하면 tectonic이 ‘지각 구조의’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1656