te·leg·ra·phist
C2rare전신기를 다루어 전보를 보내고 받던 사람
noun명사
- 1
전신 기사, 전보원 — 전신기를 조작하여 전보나 전신 메시지를 보내고 받는 사람C2〔telecommunications〕
a person whose job is to operate a telegraph and send or receive messages by telegraph
The telegraphist received news of the storm before the ship reached port.
그 전신 통신원은 배가 항구에 도착하기 전에 폭풍 소식을 받았다.
In the old railway office, a telegraphist sent messages along the line.
옛 철도 사무실에서는 전신 기사가 선로를 따라 메시지를 보냈다.
뉘앙스 · 쓰임
“telegraphist”는 “telegraph operator”와 거의 같은 뜻이지만, 더 오래된 느낌이 나고 특히 영국식·역사적 문맥에서 보일 수 있습니다. 일반 독자에게는 “telegraph operator”가 더 직접적이고 이해하기 쉽습니다.
현대 일상 대화에서 거의 쓰이지 않는 직업명입니다. 과거의 철도, 우체국, 군대, 선박 통신 등을 설명할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- telegraph operator
- 같은 뜻이지만 현대 독자에게 더 명확하고 일반적인 표현입니다.
- operator
- 문맥이 없으면 어떤 장비의 조작자인지 분명하지 않을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a railway telegraphist철도 전신 기사
- a naval telegraphist해군 전신 통신원
- a trained telegraphist훈련받은 전신 통신원
verb+prep+noun
- work as a telegraphist전신 기사로 일하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 “telegraph”에 ‘~을 하는 사람, 전문가’를 뜻하는 접미사 “-ist”가 붙어 만들어진 말입니다. “telegraph”는 ‘멀리’를 뜻하는 그리스어 요소와 ‘쓰다’를 뜻하는 그리스어 요소에서 유래한 말입니다.
telegraph(전신) + -ist(~하는 사람, 전문가)
💡 tele-는 ‘멀리’, graph는 ‘쓰다’와 관련됩니다. 따라서 telegraphist는 ‘멀리 메시지를 써 보내는 장치를 다루는 사람’으로 기억할 수 있습니다.