Thatch·er·ite
C1마거릿 대처의 정치·경제 노선과 관련된, 또는 그 지지자
adjective형용사
- 1
대처주의적인 — 마거릿 대처의 정치·경제 사상이나 정책과 관련된; 대처주의적인C1〔politics〕
relating to the political and economic ideas or policies associated with Margaret Thatcher
The government adopted a more Thatcherite approach to public spending.
그 정부는 공공지출에 대해 더 대처주의적인 접근법을 채택했다.
His speech defended Thatcherite reforms of the 1980s.
그의 연설은 1980년대의 대처주의적 개혁을 옹호했다.
noun명사
- 1
대처주의자 — 마거릿 대처의 정치·경제 사상이나 정책을 지지하는 사람; 대처주의자C1〔politics〕
a person who supports the political and economic ideas or policies associated with Margaret Thatcher
Many Thatcherites argued that privatization would make services more efficient.
많은 대처주의자들은 민영화가 서비스를 더 효율적으로 만들 것이라고 주장했다.
She was described as a committed Thatcherite in economic policy.
그녀는 경제 정책에서 확고한 대처주의자로 묘사되었다.
뉘앙스 · 쓰임
Thatcherite는 단순히 ‘보수적인’보다 더 구체적으로 마거릿 대처식 경제·사회 정책을 가리킨다. conservative는 넓은 의미의 보수주의를 말할 수 있지만, Thatcherite는 영국 정치의 특정 시기와 이념을 떠올리게 한다.
정치적 평가가 갈리는 단어라 문맥에 따라 칭찬이나 비판으로 들릴 수 있다. 모든 영국 보수당원이나 보수주의자가 Thatcherite인 것은 아니므로, 특정 정책 노선을 말할 때 쓰는 것이 정확하다.
유의어 뉘앙스 비교
- free-market
- 경제 정책의 자유시장 측면을 강조하며, 대처와의 직접적 관련은 약하다.
- neoliberal
- 국제적으로 더 넓게 쓰이는 이념 용어이며, 비판적 뉘앙스로 쓰일 때가 많다.
- free-market conservative
- 대처 개인보다는 자유시장 보수주의 성향을 설명하는 더 일반적인 표현이다.
- Thatcher supporter
- 정치 이념보다 마거릿 대처 개인에 대한 지지를 더 직접적으로 나타낸다.
반의어
- socialist
- 대처주의와 대립되는 국가 개입·공공 소유 중심의 정치 성향을 나타낼 수 있다.
- Keynesian
- 정부 지출과 수요 관리를 중시하는 경제 접근을 가리킨다.
- anti-Thatcherite
- 대처주의 정책이나 사상에 반대하는 사람을 직접적으로 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Thatcherite policies대처주의적 정책
- Thatcherite reforms대처주의적 개혁
- a committed Thatcherite확고한 대처주의자
- Thatcherite economics대처주의 경제학
- Thatcherite ideology대처주의 이념
어원 · 암기 팁
[English]영국 총리 Margaret Thatcher의 성 Thatcher에 사람이나 지지자를 뜻하는 접미사 -ite가 붙어 만들어진 말이다.
Thatcher(마거릿 대처의 성) + -ite(지지자·추종자 또는 관련된 것)
💡 Thatcher + -ite를 ‘대처를 따르는 사람’으로 기억하면 명사 뜻을 떠올리기 쉽다.