the·od·o·lite
C2technical수평각과 수직각을 정밀하게 재는 측량용 기기
noun명사
- 1
경위의, 데오돌라이트 — 측량에서 수평각과 수직각을 정밀하게 측정하는 기기C2〔surveying〕
a surveying instrument used to measure horizontal and vertical angles accurately
The surveyor set up the theodolite on a tripod.
측량사는 삼각대 위에 경위의를 설치했다.
They used a theodolite to measure the angle between two points.
그들은 두 지점 사이의 각도를 재기 위해 경위의를 사용했다.
유의어transit
뉘앙스 · 쓰임
theodolite는 각도를 정밀하게 재는 측량 기기를 가리키며, 단순히 거리나 높이를 재는 일반적인 measuring instrument보다 훨씬 전문적입니다. transit은 특히 북미에서 쓰이며, 보통 망원경을 뒤집어 회전시킬 수 있는 특정한 형태의 경위의를 가리킬 수 있습니다.
한국어로는 보통 ‘경위의’ 또는 ‘트랜싯’이라고도 하며, 일반 독자에게는 ‘측량기’라고 풀어 설명하는 것이 자연스러울 수 있습니다. 전문 문서나 공사·측량 현장에서 주로 쓰이는 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- transit
- 특히 북미에서 쓰이며, 특정 구조의 경위의를 가리키는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- set up a theodolite경위의를 설치하다
- use a theodolite경위의를 사용하다
adj+noun
- a digital theodolite디지털 경위의
- a surveying theodolite측량용 경위의
noun+noun
- theodolite measurements경위의 측정값
어원 · 암기 팁
[New Latin]16세기 측량 문헌에 나타나는 New Latin 형태 theodolitus와 관련된 것으로 보이지만, 더 깊은 어원은 확실하지 않습니다.
현대 영어에서 의미가 투명하게 나뉘는 생산적 형태소로 분석되지는 않습니다.
💡 ‘theo-’가 아니라 ‘the-OD-o-lite’처럼 끊어 읽고, ‘각도를 재는 정밀한 측량기’로 통째로 외우는 것이 좋습니다.
최초 사용 시기: 1571