the·o·log
C2rare‘신학자’를 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
신학자 — 신학을 연구하거나 신학에 관해 글을 쓰는 사람; 신학자C2〔religion〕
a theologian; a person who studies or writes about theology
The old manuscript was edited by a noted theolog.
그 오래된 원고는 저명한 신학자가 편집했다.
She described him as a bold theolog, not merely a church historian.
그녀는 그를 단순한 교회사학자가 아니라 대담한 신학자라고 묘사했다.
유의어theologian, divine
뉘앙스 · 쓰임
theologian은 현대 영어의 일반적인 표현이고, theolog는 훨씬 드물며 고풍스럽거나 학술적인 느낌이 납니다. divine도 ‘신학자’라는 뜻이 있을 수 있지만, 성직자나 옛 문체의 느낌이 더 강합니다.
일상 대화나 일반적인 학술 글에서는 theologian을 쓰는 것이 자연스럽습니다. theolog는 독자가 모를 수 있는 희귀어이므로 특별한 문체 효과나 역사적 맥락이 아니라면 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- theologian
- 현대 영어에서 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- divine
- ‘신학자’라는 뜻이 가능하지만 고어적이며 성직자를 가리키는 느낌도 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a learned theolog학식 있는 신학자
- a medieval theolog중세 신학자
- a Christian theolog기독교 신학자
어원 · 암기 팁
[Greek via Latin]그리스어에서 ‘신’을 뜻하는 theos와 ‘말, 논의, 학문’을 뜻하는 logos가 결합한 계열의 말에서 유래했습니다. 영어에서는 theologian과 같은 어원 계열에 속하는 드문 형태입니다.
theo- ‘신’ + -log ‘말하다/논하다/학문과 관련됨’
💡 theology가 ‘신학’이고 theologian이 ‘신학자’라는 점을 떠올리면, theolog도 같은 계열의 ‘신학자’라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.