LC·Dict

thome

C2archaic
USUK드물게 쓰임

thumb(엄지손가락)의 매우 드문 옛 철자

noun명사

  1. 1

    엄지손가락 — 엄지손가락을 뜻하는 thumb의 옛 철자 또는 역사적 형태C2〔linguistics〕

    an archaic or obsolete spelling of thumb, the short thick first digit of the hand

    • The glossary explains thome as an old spelling of thumb.

      그 용어 해설은 thome을 thumb의 옛 철자로 설명한다.

    • In modern writing, use thumb rather than thome.

      현대 영어 글쓰기에서는 thome이 아니라 thumb를 써야 한다.

    유의어thumb

뉘앙스 · 쓰임

thumb는 현대 표준어이고, thome은 옛 철자라는 점이 핵심 차이입니다. 대문자로 쓴 Thome은 성씨로도 쓰일 수 있지만, 소문자 thome의 일반적 의미와는 구별됩니다.

현대 영어에서 ‘엄지손가락’을 뜻할 때 thome이라고 쓰면 비표준적이거나 고어적으로 보입니다. 옛 문헌을 그대로 인용하거나 철자 역사를 설명하는 경우가 아니라면 thumb를 사용하세요.

유의어 뉘앙스 비교

thumb
현대 표준 영어에서 쓰는 일반적인 형태이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun+prep+noun

  • an old spelling of thumbthumb의 옛 철자

verb+noun+prep+noun

  • use thumb rather than thomethome 대신 thumb를 쓰다

det+noun+noun

  • the word thomethome이라는 단어

어원 · 암기 팁

[Old English]thumb의 역사적 철자 중 하나로, ‘엄지’를 뜻하는 고대 영어 þūma와 관련된다.

현대 영어에서는 생산적인 접사로 분석되지 않으며, thumb의 옛 철자 형태로 볼 수 있다.

💡 thome은 오래된 철자이고, 현대 영어에서는 ‘엄지’를 thumb로 쓴다고 기억하세요.