thread·ing

noun명사

1. 1

   꿰기, 통과시키기 — 실, 끈, 철사 등을 구멍이나 좁은 공간에 꿰거나 통과시키는 행위B2〔general〕

   the act of passing thread, string, wire, or something similar through a hole or narrow space

   • Threading the needle took several tries.

     바늘에 실을 꿰는 데 몇 번이나 시도해야 했다.

   • Careful threading prevents the wire from bending.

     조심해서 꿰면 철사가 휘는 것을 막을 수 있다.

   유의어inserting, passing through

2. 2

   실 제모, 스레딩 — 꼬인 실을 이용해 얼굴이나 눈썹의 털을 뽑는 제모 방법B2〔beauty〕

   a method of removing facial or eyebrow hair by using twisted thread

   • Eyebrow threading can be less irritating than waxing.

     눈썹 실 제모는 왁싱보다 자극이 덜할 수 있다.

   • The salon offers threading for upper-lip hair.

     그 미용실은 윗입술 털 실 제모를 제공한다.

   유의어hair removal, epilation

3. 3

   나사산 내기, 나사산 가공 — 나사, 볼트, 파이프 등에 나사산을 만들거나 그 나사산이 난 상태C1〔engineering〕

   the process of making screw threads on a screw, bolt, pipe, or similar object, or the threaded part itself

   • The machinist checked the threading on the bolt.

     기계공은 볼트의 나사산 가공 상태를 확인했다.

   • This tool is used for threading metal pipes.

     이 공구는 금속 파이프에 나사산을 내는 데 쓰인다.

   유의어thread cutting, screw threading

4. 4

   스레드 보기, 대화 묶기 — 이메일, 게시글, 댓글 등을 관련된 대화 흐름별로 묶어 보여 주는 방식B2〔computing〕

   the organization of emails, posts, comments, or messages into related conversation threads

   • Turn on email threading to see all replies together.

     모든 답장을 함께 보려면 이메일 스레드 표시를 켜세요.

   • The forum's threading makes long discussions easier to follow.

     그 포럼의 스레드 방식은 긴 토론을 따라가기 쉽게 해 준다.

   유의어conversation grouping, message threading

5. 5

   스레딩, 스레드 처리 — 컴퓨터 프로그램에서 여러 실행 흐름인 스레드를 사용하거나 관리하는 것C1〔computing〕

   the use or management of threads of execution in a computer program

   • Threading lets the app handle several tasks at once.

     스레딩은 앱이 여러 작업을 동시에 처리하게 해 준다.

   • Poor threading can make a program hard to debug.

     스레딩을 잘못하면 프로그램 디버깅이 어려워질 수 있다.

   유의어multithreading, concurrency