time·stamp

타임스탬프, 시간 기록 — 파일, 메시지, 사진, 로그 등과 함께 기록되어 그 일이 일어난 날짜와 시간을 보여 주는 정보B2〔computing〕

a record attached to data, a message, a file, or an event that shows the date and time when it happened

• The email timestamp shows it was sent at 9:14 p.m.

  그 이메일의 타임스탬프를 보면 오후 9시 14분에 보낸 것으로 나온다.

• Each log entry includes a timestamp and the user's IP address.

  각 로그 항목에는 타임스탬프와 사용자의 IP 주소가 포함된다.

타임스탬프, 시간 표시 — 동영상이나 오디오에서 특정 장면이나 부분의 위치를 나타내는 시간 표시B2〔media〕

a time marker that identifies a particular point in a video or audio recording

• Please send me the timestamp for the error in the video.

  동영상에서 오류가 나오는 시간 표시를 저에게 보내 주세요.

• The transcript has timestamps every thirty seconds.

  그 녹취록에는 30초마다 타임스탬프가 들어 있다.

타임스탬프를 찍다, 날짜·시간을 기록하다 — 파일, 메시지, 기록 등에 날짜와 시간 정보를 붙이거나 기록하다B2〔computing〕

to mark data, a file, a message, or a record with the date and time when something happened

• The system automatically timestamps every uploaded document.

  그 시스템은 업로드된 모든 문서에 자동으로 타임스탬프를 찍는다.

• Photos are timestamped when they are saved to the server.

  사진은 서버에 저장될 때 시간 정보가 기록된다.