LC·Dict

tongue-shaped

B2
US/ˈtʌŋˌʃeɪpt/UK보통

혀 모양의, 길고 납작하게 생긴

adjective형용사

  1. 1

    혀 모양의, 설상의혀처럼 길고 납작하며 대개 끝이 둥근 모양의B2general

    having a shape like a tongue, typically long, flat, narrow, and rounded at the end

    • The plant has tongue-shaped leaves that spread close to the ground.

      그 식물은 땅 가까이 퍼지는 혀 모양의 잎을 가지고 있다.

    • A tongue-shaped flap of land juts into the lake.

      혀 모양의 땅 돌출부가 호수 쪽으로 튀어나와 있다.

뉘앙스 · 쓰임

tongue-like와 거의 비슷하지만, tongue-shaped는 ‘모양’ 자체를 더 직접적으로 말합니다. lingulate는 같은 뜻의 더 전문적·학술적인 단어로, 특히 식물학에서 쓰입니다. spatulate는 ‘주걱 모양의’라는 뜻으로, 끝이 더 넓게 퍼진 모양을 강조합니다.

명사 앞에서 쓸 때 보통 하이픈을 넣어 tongue-shaped leaf처럼 씁니다. be 동사 뒤에서도 the leaf is tongue-shaped처럼 하이픈을 유지하는 경우가 많습니다. 사람의 실제 혀를 가리키는 말이 아니라, 어떤 물체의 외형을 비유적으로 묘사하는 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

tongue-like
의미는 매우 비슷하지만, 더 비유적이고 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
lingulate
더 전문적이고 학술적인 표현으로, 특히 식물학에서 자주 쓰입니다.
spatulate
끝이 주걱처럼 넓어지는 모양을 더 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • tongue-shaped leaves혀 모양의 잎
  • a tongue-shaped projection혀 모양의 돌출부
  • a tongue-shaped peninsula혀 모양의 반도
  • a tongue-shaped blade혀 모양의 날
  • tongue-shaped petals혀 모양의 꽃잎

어원 · 암기 팁

[Old English]tongue는 고대 영어 tunge에서 온 말이고, shaped는 shape에 과거분사형 어미가 붙은 형태입니다. 두 단어가 결합하여 ‘혀 모양을 한’이라는 뜻의 복합 형용사가 되었습니다.

tongue(혀) + shaped(모양이 된, ~한 모양의)

💡 혀(tongue)의 길고 납작한 모양을 떠올리면 tongue-shaped = ‘혀 모양의’로 쉽게 기억할 수 있습니다.