to·nus
C2technical의학·생리학에서 근육이나 조직의 지속적인 긴장 상태
noun명사
- 1
근긴장, 긴장도 — 근육이나 신체 조직이 지속적으로 유지하는 정상적인 긴장 또는 수축 상태C2〔medical〕
the normal continuous slight tension or contraction of muscles or other body tissues
The neurologist noted reduced muscle tonus in the patient's left leg.
신경과 의사는 환자의 왼쪽 다리에서 근긴장도가 감소한 것을 확인했다.
Infants with low tonus may have difficulty holding their heads up.
근긴장도가 낮은 영아는 머리를 가누는 데 어려움을 겪을 수 있다.
유의어tone, muscle tone
반의어atonia
뉘앙스 · 쓰임
tone은 일상적·의학적 맥락 모두에서 더 널리 쓰이고, muscle tone은 특히 근육 상태를 쉽게 말할 때 자연스럽습니다. tonus는 더 전문적이고 학술적인 느낌이 강합니다.
일반 대화에서는 잘 쓰이지 않는 전문어입니다. 환자에게 설명할 때는 low muscle tone처럼 쉬운 표현으로 바꾸는 경우가 많습니다. 음악의 ‘음조’라는 뜻으로는 현대 영어에서 보통 tonus를 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tone
- 더 일반적이고 일상적인 표현이며, 의학 맥락에서는 muscle tone으로 자주 씁니다.
- muscle tone
- 근육에 한정해 말할 때 더 쉽고 흔한 표현입니다.
반의어
- atonia
- 의학 용어로 근긴장이 없거나 심하게 저하된 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- muscle tonus근긴장도
adj+noun
- low tonus낮은 긴장도
- reduced tonus감소한 긴장도
- increased tonus증가한 긴장도
- resting tonus휴식 시 긴장도
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 tonos ‘긴장, 팽팽함, 음조’에서 라틴어 tonus를 거쳐 들어온 말입니다.
더 작게 나누어 쓰기보다는 tonus 전체가 하나의 의학 용어로 쓰입니다.
💡 muscle tone의 전문적인 형태가 tonus라고 연결해 기억하면 쉽습니다.