LC·Dict

tops-and-bot·toms

C2rare
US/ˌtɑːps ən ˈbɑːtəmz/UK/ˌtɒps ən ˈbɒtəmz/가끔 쓰임

예전에 아기에게 주던 작은 딱딱한 비스킷을 가리키는 드문 말

noun명사

  1. 1

    유아용 딱딱한 비스킷예전에 아기나 어린아이에게 주던 작은 딱딱한 비스킷 또는 과자C2food

    small hard biscuits or cakes formerly given to babies or young children

    • The old recipe describes tops-and-bottoms as biscuits for infants.

      그 오래된 조리법은 tops-and-bottoms를 유아용 비스킷으로 설명한다.

    • The nurse softened tops-and-bottoms in milk before feeding the child.

      유모는 아이에게 먹이기 전에 tops-and-bottoms를 우유에 적셔 부드럽게 했다.

    유의어rusk, baby biscuit

뉘앙스 · 쓰임

rusk는 현대에도 쓰이는 ‘러스크, 딱딱한 비스킷’이라는 일반적인 말인 반면, tops-and-bottoms는 특정한 옛 유아용 비스킷을 가리키는 역사적·희귀 표현입니다. biscuit보다 훨씬 좁고 오래된 느낌이 강합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 오래된 영국 문학, 역사적 음식 설명, 사전적 설명에서 볼 수 있습니다. 현대 독자에게는 낯선 단어이므로 사용할 때는 뜻을 함께 설명하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

rusk
더 현대적이고 일반적인 말로, 반드시 같은 역사적 유아용 비스킷을 뜻하지는 않습니다.
baby biscuit
현대적인 설명식 표현으로, tops-and-bottoms보다 훨씬 이해하기 쉽습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+prep+noun

  • soak tops-and-bottoms in milktops-and-bottoms를 우유에 적시다

verb+noun

  • soften tops-and-bottomstops-and-bottoms를 부드럽게 하다

adj+noun

  • infant tops-and-bottoms유아용 tops-and-bottoms

어원 · 암기 팁

[English]영어의 tops, and, bottoms가 결합한 복합 명사입니다. 정확히 왜 이런 이름이 붙었는지는 확실하지 않습니다.

tops + and + bottoms로 이루어진 고정 표현

💡 ‘top’과 ‘bottom’이 함께 들어간 오래된 비스킷 이름이라고 기억하세요.