LC·Dict

trans·gen·ic

C1technical
/trænzˈdʒenɪk/드물게 쓰임

전문어: 다른 생물의 유전자가 인위적으로 도입된, 또는 그런 생물

adjective형용사

  1. 1

    유전자 이식의, 형질전환의다른 생물의 유전자가 인위적으로 도입된; 유전자 이식의; 형질전환의C1biology

    having genetic material artificially introduced from another organism, especially by genetic engineering

    • The team produced transgenic mice to study the disease.

      그 연구팀은 그 질병을 연구하기 위해 유전자 이식 생쥐를 만들었다.

    • Some transgenic crops can resist certain insects.

      일부 형질전환 작물은 특정 해충에 저항할 수 있다.

noun명사

  1. 1

    유전자 이식 생물, 형질전환 생물외부 유전자가 인위적으로 도입된 생물; 유전자 이식 생물C1biology

    an organism that contains genetic material artificially introduced from another organism

    • The researchers compared the transgenic with a normal plant.

      연구자들은 그 유전자 이식 생물을 일반 식물과 비교했다.

    • Each transgenic was screened for the inserted gene.

      각 형질전환 생물은 삽입된 유전자가 있는지 검사되었다.

뉘앙스 · 쓰임

genetically modified는 더 넓은 말로, 유전자 편집이나 조작 전반을 포함할 수 있습니다. transgenic은 특히 외부 유전자가 도입되었다는 점을 강조합니다. genetically engineered도 넓은 표현이며, transgenic보다 방법의 범위가 넓습니다.

주로 과학·농업·의학 문맥에서 쓰는 전문어입니다. 일상 대화에서는 genetically modified나 GMO가 더 흔하지만, GMO는 대중적·정책적 논의에서 쓰이고 transgenic은 더 정확한 과학 용어입니다.

유의어 뉘앙스 비교

genetically modified
더 넓고 대중적인 표현으로, 외부 유전자 도입뿐 아니라 다양한 유전자 조작을 포함할 수 있습니다.
genetically engineered
공학적 조작 과정을 강조하는 더 넓은 표현입니다.
transgenic organism
명사 transgenic보다 더 명확하고 풀어 쓴 표현입니다.
genetically modified organism
더 넓은 의미이며, 반드시 외부 유전자가 들어간 경우만을 뜻하지는 않을 수 있습니다.

반의어

non-transgenic
외부 유전자가 도입되지 않았다는 뜻의 직접적인 반의어입니다.
conventional
농업·육종 문맥에서 유전자공학적 방식이 아닌 전통적 방식을 가리킬 때 쓰입니다.
non-transgenic organism
외부 유전자가 도입되지 않은 생물을 가리키는 직접적인 반의어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • transgenic mice유전자 이식 생쥐
  • transgenic crops형질전환 작물
  • transgenic plants유전자 이식 식물
  • transgenic animals유전자 이식 동물
  • a transgenic line형질전환 계통

verb+noun

  • produce a transgenic organism유전자 이식 생물을 만들다

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]Latin 계열 접두사 trans-는 ‘가로질러, 넘어, 다른 쪽으로’라는 뜻이고, -genic은 Greek genos ‘종족, 출생, 기원’ 및 gene ‘유전자’와 관련된 요소입니다. 따라서 transgenic은 말 그대로 ‘유전자가 다른 쪽에서 넘어온’이라는 뜻으로 이해할 수 있습니다.

trans- ‘넘어, 다른 쪽으로’ + gen(e) ‘유전자’ + -ic ‘~의 성질을 가진’

💡 trans는 ‘이동·넘어감’, gene은 ‘유전자’로 기억하면, transgenic = 유전자가 다른 생물에서 넘어온 것으로 기억할 수 있습니다.