tra·pe·zi·us
C1technical목 뒤와 등 위쪽, 어깨에 걸쳐 있는 큰 근육인 승모근
noun명사
- 1
승모근 — 목 뒤, 어깨, 등 위쪽에 걸쳐 있는 큰 표층 근육; 승모근C1〔medical〕
a large flat muscle extending over the back of the neck, shoulders, and upper back, used in moving and stabilizing the shoulder blade
The therapist massaged my tight trapezius after the workout.
운동 후 치료사가 뭉친 내 승모근을 마사지해 주었다.
The trapezius helps lift and rotate the shoulder blade.
승모근은 어깨뼈를 들어 올리고 회전시키는 데 도움을 준다.
유의어trapezius muscle, trap
뉘앙스 · 쓰임
trapezius는 의학·해부학 용어에 가깝고, 일상적인 한국어 대응어는 ‘승모근’입니다. ‘trap’ 또는 ‘traps’는 운동·헬스 맥락에서 trapezius를 줄여 부르는 비격식 표현입니다.
전문적인 글이나 진료, 물리치료, 운동 설명에서는 trapezius 또는 trapezius muscle을 씁니다. 헬스장에서 “my traps are sore”처럼 복수형 traps를 쓰면 보통 승모근 부위를 뜻하는 비격식 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- trapezius muscle
- 같은 뜻이지만 muscle을 붙여 더 명확하게 말하는 표현입니다.
- trap
- 운동·헬스 맥락에서 쓰는 비격식 축약형입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- trapezius muscle승모근
- trapezius pain승모근 통증
adj+noun
- upper trapezius상부 승모근
- lower trapezius하부 승모근
- tight trapezius뭉친 승모근
verb+noun
- strain the trapezius승모근을 삐다
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin의 musculus trapezius에서 온 말로, 근육의 모양이 사다리꼴 또는 마름모꼴처럼 보이는 데서 붙은 이름입니다. 더 거슬러 올라가면 Greek trapezion은 ‘작은 탁자’ 또는 ‘사다리꼴’을 뜻합니다.
trapezi-는 ‘사다리꼴 모양’과 관련되고, -us는 라틴어식 남성형 어미입니다.
💡 trapezoid가 ‘사다리꼴’이라는 뜻임을 떠올리면, trapezius가 사다리꼴처럼 넓게 퍼진 승모근이라는 점을 기억하기 쉽습니다.