LC·Dict

tree·house

B1
US/ˈtriːhaʊs/UK드물게 쓰임

나무 위나 나무 사이에 지은 작은 집

noun명사

  1. 1

    나무집, 트리하우스나무 위나 나무 사이에 지은 작은 집이나 놀이용 구조물B1general

    a small house, shelter, or platform built in a tree or supported by trees

    • The children built a treehouse behind the garden.

      아이들은 정원 뒤에 나무집을 지었다.

    • We slept in a treehouse during our forest trip.

      우리는 숲 여행 중에 트리하우스에서 잤다.

뉘앙스 · 쓰임

cabin은 숲이나 산에 있는 작은 오두막을 넓게 가리키며, 반드시 나무 위에 있지는 않습니다. playhouse는 아이들이 노는 작은 집 모양의 구조물이고, treehouse는 특히 나무 위나 나무에 붙어 있다는 점이 핵심입니다. hut은 더 단순하고 임시적인 오두막 느낌이 강합니다.

일상적인 단어이며, 어린이 놀이 공간을 말할 때 자주 씁니다. 관광·숙박 문맥에서는 treehouse hotel, treehouse stay처럼 자연 속 독특한 숙소를 뜻할 수 있습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘나무집’, ‘나무 위 집’, ‘트리하우스’가 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tree house
같은 뜻의 두 단어 표기이며, treehouse도 널리 쓰입니다.
playhouse
아이들의 놀이집을 뜻하지만, 반드시 나무 위에 있는 것은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • build a treehouse나무집을 짓다

adj+noun

  • a wooden treehouse나무로 만든 트리하우스

verb+prep+noun

  • sleep in a treehouse트리하우스에서 자다

noun+noun

  • a treehouse hotel트리하우스 호텔

어원 · 암기 팁

[English]영어 tree와 house가 결합한 합성어입니다.

tree ‘나무’ + house ‘집’

💡 tree 위에 있는 house라고 생각하면 ‘나무집, 트리하우스’라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.