LC·Dict

tri·en·ni·al

C2formal
US/traɪˈɛn.i.əl/UK/traɪˈen.i.əl/드물게 쓰임

격식체로, 3년마다 열리거나 3년 동안 지속되는

adjective형용사

  1. 1

    3년마다의, 3년에 한 번의 — 3년마다 열리거나 일어나는C2〔general〕

    happening or held once every three years

    • The association will hold its triennial conference in Seoul next year.

      그 협회는 내년에 서울에서 3년마다 열리는 회의를 개최할 것이다.

    • The board requires a triennial review of all safety procedures.

      이사회는 모든 안전 절차를 3년마다 검토하도록 요구한다.

    유의어three-yearly, every three years

    반의어annual, biennial

  2. 2

    3년간의 — 3년 동안 지속되는C2〔general〕

    lasting for a period of three years

    • Council members serve a triennial term before seeking reappointment.

      의회 위원들은 재임명을 신청하기 전에 3년 임기를 수행한다.

    • The university approved a triennial funding plan for the research centre.

      그 대학은 연구 센터를 위한 3년간의 재정 지원 계획을 승인했다.

    유의어three-year, three-year-long

noun명사

  1. 1

    트리엔날레, 3년제 행사 — 3년마다 열리는 행사, 특히 전시회나 축제C2〔arts〕

    an event, especially an exhibition or festival, that is held every three years

    • The art triennial attracts curators and collectors from around the world.

      그 3년마다 열리는 미술 전시는 전 세계의 큐레이터와 수집가들을 끌어들인다.

    • This year's triennial focuses on climate change and urban life.

      올해의 트리엔날레는 기후 변화와 도시 생활에 초점을 맞춘다.

    유의어triennial exhibition, festival held every three years

뉘앙스 · 쓰임

triennial은 annual ‘매년의’, biennial ‘2년마다의’보다 훨씬 덜 일상적이고 더 격식 있는 말입니다. everyday English에서는 ‘every three years’나 ‘a three-year term’처럼 풀어 쓰는 경우가 더 자연스럽습니다.

triannual은 보통 ‘1년에 세 번’이라는 뜻이므로 triennial ‘3년마다’와 혼동하지 않도록 주의하세요. ‘3년 동안의’라는 뜻에서는 triennial보다 three-year가 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

three-yearly
뜻은 비슷하지만 더 풀어 쓴 느낌이며, 영국 영어에서 더 자연스럽게 들릴 수 있습니다.
every three years
가장 쉽고 일상적인 표현입니다.
three-year
같은 의미로 훨씬 더 흔하고 자연스러운 표현입니다.
three-year-long
기간이 3년 동안 계속된다는 점을 더 명확히 강조합니다.
triennial exhibition
명사 triennial이 전시회를 뜻한다는 점을 더 명확히 드러내는 표현입니다.
festival held every three years
뜻을 풀어 쓴 설명적 표현입니다.

반의어

annual
‘매년의’라는 뜻으로, 주기가 1년입니다.
biennial
‘2년마다의’라는 뜻으로, 주기가 2년입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • triennial review3년마다 하는 검토
  • triennial conference3년마다 열리는 회의
  • triennial exhibition3년마다 열리는 전시회
  • triennial survey3년마다 실시하는 조사
  • triennial cycle3년 주기

verb+noun

  • hold a triennial3년마다 열리는 행사를 개최하다

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin triennium ‘3년의 기간’에서 온 말로, tri- ‘셋’과 annus ‘해, 연도’가 결합한 형태에 -al이 붙었습니다.

tri- ‘셋’ + ennial ‘해와 관련된’ + -al ‘…의 성질을 가진’

💡 tri-는 triangle ‘삼각형’처럼 ‘셋’을 뜻하고, annual은 ‘매년의’를 뜻하므로 triennial은 ‘세 해마다’라고 기억하면 쉽습니다.