tri·phyl·lous
C2technicalUS/traɪˈfɪləs/UK드물게 쓰임
잎이 세 개인, 세 잎을 가진
adjective형용사
- 1
삼엽의, 세 잎의 — 식물이나 식물의 일부가 잎을 세 개 가진C2〔botany〕
having three leaves; bearing leaves in a set of three
The specimen is triphyllous, with three leaves arising from the short stem.
그 표본은 짧은 줄기에서 잎 세 개가 나오는 세 잎 식물이다.
A triphyllous arrangement was noted in the young shoots.
어린싹에서 잎이 세 개씩 나는 배열이 관찰되었다.
뉘앙스 · 쓰임
three-leaved는 더 쉽고 일반적인 표현이고, triphyllous는 학술적·식물학적 느낌이 강합니다. trifoliate는 특히 세 개의 작은잎 또는 잎몸 부분으로 된 구조를 가리키는 경우가 많아, 단순히 ‘잎이 세 개’라는 triphyllous와 문맥상 구별될 수 있습니다.
매우 전문적인 식물학 용어이므로 일반 대화에서는 three-leaved라고 하는 것이 자연스럽습니다. 논문, 식물도감, 표본 설명처럼 정확한 형태 묘사가 필요한 문맥에서 주로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- three-leaved
- 더 쉽고 일반적인 표현입니다.
- trifoliate
- 세 개의 작은잎이나 잎몸 부분으로 된 구조를 가리킬 때 더 흔합니다.
반의어
- uniphyllous
- 잎이 하나인 상태를 뜻하는 전문 용어입니다.
- diphyllous
- 잎이 두 개인 상태를 뜻하는 전문 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- triphyllous plant세 잎을 가진 식물
- triphyllous arrangement잎이 세 개씩 나는 배열
- triphyllous shoot잎 세 개가 난 싹
어원 · 암기 팁
[Greek]‘셋’을 뜻하는 tri-와 그리스어 phyllon ‘잎’에서 온 -phyllous가 결합한 말입니다.
tri- ‘셋’ + phyll ‘잎’ + -ous ‘…을 가진’
💡 tri는 triangle의 tri처럼 ‘셋’을 뜻하고, phyll은 chlorophyll의 phyll처럼 ‘잎’과 관련된다고 기억하면 됩니다.