tri·pos
C2technical케임브리지 대학교의 학위 과정·우등시험을 가리키는 전문적·드문 말
noun명사
- 1
우등 학위 과정, 우등 학위 시험 — 케임브리지 대학교의 우등 학위 과정 또는 그 최종·공식 시험C2〔education〕
an honours degree course or examination at the University of Cambridge
She took Part II of the Natural Sciences Tripos.
그녀는 자연과학 트라이포스의 2부 과정을 이수했다.
The History Tripos includes papers on medieval Europe.
역사 트라이포스에는 중세 유럽에 관한 시험 과목들이 포함된다.
- 2
삼각 의자, 삼각 받침대, 삼각대 — 세 개의 다리가 있는 의자, 받침대, 또는 삼각대C2〔historical〕
a three-legged stool, stand, or tripod
The old print shows a scholar seated on a tripos.
그 오래된 판화에는 한 학자가 세 발 의자에 앉아 있는 모습이 보인다.
A bronze tripos stood beside the altar.
제단 옆에는 청동 삼각 받침대가 서 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘시험’은 exam이나 examination이라고 하며, tripos는 케임브리지의 제도와 관련된 매우 특수한 말입니다. course보다 공식적이고 제도적인 느낌이 강하며, 단순한 수업 하나를 뜻하지 않습니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 케임브리지 대학교나 영국 대학 제도를 설명할 때 주로 등장합니다. 공식 학위 과정명에서는 보통 Mathematical Tripos처럼 대문자로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- honours examination
- 의미는 비슷하지만 tripos처럼 케임브리지에 한정된 명칭은 아니다.
- degree course
- 더 일반적인 말로, 특정 대학의 공식 제도명이라는 느낌은 약하다.
- tripod
- 현대 영어에서 훨씬 일반적이며, 카메라 삼각대 같은 물건에도 널리 쓰인다.
- three-legged stool
- 더 설명적이고 일상적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+proper noun
- the Mathematical Tripos수학 트라이포스
- the Natural Sciences Tripos자연과학 트라이포스
noun+prep+noun
- Part I of the Tripos트라이포스 1부
- Part II of the Tripos트라이포스 2부
verb+noun
- take the Tripos트라이포스 시험을 치르다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘세 발 달린’이라는 뜻의 말에서 유래하여, 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 설명된다. 케임브리지의 시험 명칭은 과거 토론이나 시험에서 쓰이던 세 발 의자와 관련된 역사적 관습에서 발전했다.
tri-는 ‘셋’을 뜻하는 요소이고, -pos는 그리스어 계통에서 ‘발’과 관련된다.
💡 tri-가 ‘셋’을 뜻하므로, 원래의 ‘세 발 의자’를 떠올리면 tripos의 역사적 의미를 기억하기 쉽다.