trol·ley·er
C2US/ˈtrɑːliər/UK/ˈtrɒliə/드물게 쓰임
트롤리나 수레를 사용하는 사람
noun명사
- 1
트롤리 운전자, 손수레 사용자, 전차 운전사 — 트롤리, 손수레, 쇼핑 카트, 전차 등을 사용하거나 운전·조작하는 사람C2〔general〕
a person who uses, pushes, drives, or operates a trolley
The old report called the tram operator a trolleyer.
그 오래된 보고서는 전차 운전자를 trolleyer라고 불렀다.
Today, most people would say trolley driver, not trolleyer.
오늘날 대부분의 사람들은 trolleyer가 아니라 trolley driver라고 말할 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
“trolleyer”는 의미가 넓고 드문 말이라 어색하게 들릴 수 있습니다. “driver”는 운전하는 사람, “operator”는 장비를 조작하는 사람, “shopper”는 물건을 사는 사람처럼 더 구체적이고 자연스럽습니다.
일상 회화나 비즈니스 글에서는 거의 사용하지 않는 단어입니다. 영국 영어에서 “trolley”는 쇼핑 카트, 미국 영어에서는 주로 전차·트롤리 또는 카트를 뜻할 수 있으므로 문맥이 중요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- trolley driver
- 전차나 트롤리를 운전하는 사람을 더 자연스럽고 구체적으로 가리킵니다.
- operator
- 기계나 장비를 조작하는 사람이라는 더 일반적이고 격식 있는 표현입니다.
- cart user
- 수레나 카트를 사용하는 사람을 더 설명적으로 표현합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a trolleyer in the depot차고지의 트롤리 운전·조작자
verb+noun+noun
- call someone a trolleyer누군가를 trolleyer라고 부르다
adj+noun+prep+noun
- an old term for a trolleyertrolleyer를 가리키는 오래된 용어
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 또는 동사 “trolley”에 사람을 뜻하는 접미사 “-er”가 붙어 만들어진 말입니다.
trolley(트롤리, 손수레, 전차) + -er(~하는 사람)
💡 trolley를 쓰는 사람은 trolley + er라고 기억하면 됩니다.