trout
B1차가운 강이나 호수에 사는 송어, 또는 그 생선살
noun명사
- 1
송어 — 차가운 강이나 호수에 사는 송어B1〔general〕
a fish that lives in cool rivers and lakes and is often caught for sport or food
We caught three trout in the river.
우리는 강에서 송어 세 마리를 잡았다.
Rainbow trout can live in cold, clear water.
무지개송어는 차갑고 맑은 물에서 살 수 있다.
- 2
송어 살, 송어고기 — 식재료나 음식으로 먹는 송어 살B1〔food〕
the flesh of a trout eaten as food
I ordered grilled trout with lemon.
나는 레몬을 곁들인 구운 송어를 주문했다.
This trout tastes fresh and mild.
이 송어는 신선하고 맛이 부드럽다.
유의어fish
뉘앙스 · 쓰임
trout는 salmon(연어)과 같은 연어과 물고기이지만, 보통 더 작은 민물고기인 ‘송어’를 가리킵니다. fish는 일반적인 ‘물고기’이고, trout는 특정 종류입니다.
복수형은 보통 단수와 같은 trout를 많이 쓰지만, 여러 종이나 종류를 말할 때 trouts도 가능합니다. 식당 메뉴에서는 grilled trout처럼 생선 요리 이름으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- freshwater fish
- trout보다 넓은 말로, 민물에 사는 모든 물고기를 가리킵니다.
- fish
- 음식으로서의 생선을 넓게 말하며, trout처럼 특정 생선은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- rainbow trout무지개송어
- brown trout갈색송어
- grilled trout구운 송어
- smoked trout훈제 송어
verb+noun
- catch trout송어를 잡다
verb+prep+noun
- fish for trout송어 낚시를 하다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 truht가 중세 영어를 거쳐 현재의 trout가 되었으며, 더 거슬러 올라가면 후기 라틴어 tructa와 관련이 있는 것으로 여겨집니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어렵습니다.
💡 trout의 ou는 /aʊ/로 발음됩니다. ‘아웃(out)’의 소리와 비슷하게 /traʊt/라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: before the 12th century