tu·i·tion
B2수업료, 등록금; 개인 지도나 교육
noun명사
- 1
수업료, 등록금 — 학교, 대학, 학원 등에서 수업이나 교육을 받기 위해 내는 돈B2〔education〕
money paid for being taught, especially at a college, university, or private school
College tuition has risen again this year.
올해 대학 등록금이 또 올랐다.
She works part-time to pay her tuition.
그녀는 등록금을 내기 위해 아르바이트를 한다.
유의어tuition fees, school fees, fees
- 2
개인 지도, 수업 — 특히 한 명이나 소규모 학생에게 제공되는 수업, 개인 지도, 교육B2〔education〕
teaching or instruction, especially given to one person or a small group
Ben gets private tuition in English after school.
벤은 방과 후에 영어 개인 지도를 받는다.
The fee includes ten hours of one-to-one tuition.
그 비용에는 일대일 수업 10시간이 포함된다.
유의어instruction, teaching, tutoring
뉘앙스 · 쓰임
tuition은 교육을 받는 대가로 내는 ‘수업료’에 초점이 있습니다. fee는 수수료나 요금 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, school fees는 수업료 외의 학교 관련 비용까지 포함할 수 있습니다. 한국어의 ‘학비’는 기숙사비나 교재비까지 포함해 더 넓게 쓰일 수 있으므로, 영어 tuition은 보통 수업 자체의 비용으로 이해하는 것이 안전합니다.
미국에서는 pay tuition, college tuition, tuition costs처럼 많이 쓰입니다. 영국에서는 금액을 말할 때 tuition fees가 특히 자연스럽고, private tuition은 ‘과외, 개인 지도’에 가깝습니다. 문맥상 명시되지 않으면 tuition은 보통 기숙사비, 식비, 교재비를 포함하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tuition fees
- 특히 영국 영어에서 수업료·등록금이라는 돈의 의미를 더 분명히 나타냅니다.
- school fees
- 수업료뿐 아니라 학교에서 부과하는 다른 비용까지 포함할 수 있습니다.
- fees
- 교육비 외의 각종 요금에도 쓰이는 더 넓은 말입니다.
- instruction
- 가르치는 행위 전반을 뜻하는 비교적 격식 있는 말입니다.
- teaching
- 가르치는 일을 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
- tutoring
- 개인 지도나 과외에 더 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- college tuition대학 등록금
- tuition fees수업료, 등록금
- tuition costs수업료 비용, 등록금 비용
- tuition assistance등록금 지원
- tuition reimbursement등록금 환급, 교육비 보전
verb+noun
- pay tuition등록금·수업료를 내다
adj+noun
- private tuition개인 지도, 과외
- one-to-one tuition일대일 수업
- in-state tuition주내 학생 등록금
- out-of-state tuition타주 학생 등록금
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 tuitio는 원래 ‘보호, 돌봄’이라는 뜻이었고, tueri ‘보다, 지키다, 보호하다’에서 왔습니다. 영어에서는 보호나 후견의 의미를 거쳐 교육·지도, 그리고 교육을 위해 내는 비용이라는 의미로 발전했습니다.
현대 영어에서는 tuition을 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않습니다. 관련어로 tutor ‘개인 교사’, tutelage ‘지도, 보호’가 있습니다.
💡 tuition은 tutor와 연결해 외우면 쉽습니다. tutor에게 배우기 위해 내는 돈이나 받는 지도가 tuition이라고 생각할 수 있습니다.