LC·Dict

in·struc·tion

B1
/ɪnˈstrʌkʃən/보통

지시, 설명, 사용법, 교육

noun명사

  1. 1

    설명, 지침무엇을 어떻게 하거나 사용하는지 알려 주는 설명이나 지시 사항B1general

    directions that tell you how to do, make, or use something

    • Read the instructions before you use the machine.

      기계를 사용하기 전에 사용 설명서를 읽으세요.

    • The recipe gives clear instructions for baking the cake.

      그 조리법은 케이크를 굽는 방법을 명확히 설명한다.

  2. 2

    지시, 명령누군가에게 무엇을 하라고 내리는 지시나 명령B2general

    an order telling someone what they must do

    • She gave strict instructions not to open the door.

      그녀는 문을 열지 말라고 엄격히 지시했다.

    • The guards acted on the officer's instruction.

      경비원들은 장교의 지시에 따라 행동했다.

    유의어order, command

    반의어request

  3. 3

    교육, 지도특정 과목이나 기술을 가르치는 교육 또는 지도B2education

    the process of teaching someone a subject or skill

    • The course offers instruction in basic first aid.

      그 과정은 기본 응급 처치 교육을 제공한다.

    • Children receive instruction in reading and writing.

      아이들은 읽기와 쓰기 지도를 받는다.

    유의어teaching, training

  4. 4

    명령어컴퓨터 프로그램에서 프로세서가 수행하는 하나의 명령B2computing

    a coded command in a computer program that a processor can execute

    • The processor executes millions of instructions each second.

      그 프로세서는 초당 수백만 개의 명령을 실행한다.

    • A single instruction can move data between registers.

      하나의 명령이 레지스터 사이에서 데이터를 이동시킬 수 있다.

    유의어command

뉘앙스 · 쓰임

instruction은 direction보다 더 공식적이거나 구체적인 ‘지시·설명’ 느낌이 있습니다. order는 권위자가 내리는 ‘명령’의 뉘앙스가 더 강하고, advice는 반드시 따라야 하는 것이 아닌 ‘조언’입니다. teaching은 가르치는 행위 전반을 말하며, instruction은 더 체계적이고 공식적인 교육·지도에 자주 쓰입니다.

제품 사용법, 시험 안내, 요리법 등에서는 instructions처럼 복수형으로 쓰는 경우가 가장 자연스럽습니다. 단수 instruction은 ‘하나의 지시’ 또는 격식 있는 ‘교육·지도’ 의미로 쓰입니다. 컴퓨터 분야에서는 프로그램이나 프로세서가 실행하는 하나의 명령을 뜻하는 전문 용어로도 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

directions
길 안내나 절차 설명에 더 일상적으로 쓰임
guidelines
반드시 따라야 하는 세부 명령보다는 권장 기준의 느낌이 강함
order
권위자가 내리는 명령의 느낌이 더 강함
command
컴퓨터가 수행하는 명령이라는 점에서 비슷하지만 더 넓게 쓰임
teaching
가르치는 행위 전반을 가리키는 더 일반적인 말
training
실무 능력이나 기술을 익히게 하는 교육에 더 자주 쓰임

반의어

request
반드시 따라야 하는 명령이 아니라 부탁에 가까움

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • follow instructions지시 사항을 따르다
  • give instructions지시를 내리다

adj+noun

  • clear instructions명확한 지시 사항
  • detailed instructions자세한 설명

noun+noun

  • operating instructions조작 설명서
  • instruction manual사용 설명서

noun+prep

  • instruction in English영어 교육

prep+noun

  • under instruction지도를 받으며

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 instructio ‘배열, 지시, 가르침’에서 왔으며, 이는 instruere ‘세우다, 준비하다, 가르치다’와 관련됩니다. 영어에는 중세 프랑스어를 거쳐 들어왔습니다.

instruct ‘가르치다, 지시하다’ + -ion ‘행위·상태를 나타내는 명사 접미사’

💡 instruct가 ‘가르치다, 지시하다’이므로 instruction은 ‘가르치거나 지시하는 내용’이라고 기억하면 쉽습니다.