LC·Dict

tuy

C2technical
US/twiː/UK드물게 쓰임

용광로나 대장간 화로에 공기를 불어 넣는 관 또는 노즐을 뜻하는 드문 기술 용어

noun명사

  1. 1

    송풍관, 송풍구, 풍구화로나 용광로 안으로 공기를 불어 넣는 관 또는 노즐C2metallurgy

    a pipe or nozzle through which air is forced into a forge, furnace, or similar heating apparatus

    • The smith replaced the cracked tuy before lighting the forge.

      대장장이는 화로에 불을 붙이기 전에 금이 간 송풍 노즐을 교체했다.

    • A blocked tuy can reduce the heat inside the furnace.

      송풍관이 막히면 용광로 내부의 열이 낮아질 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

nozzle은 모든 종류의 ‘노즐’을 뜻하는 일반어이고, tuyere는 같은 장치를 가리키는 더 표준적인 기술 용어입니다. tuy는 tuyere보다 훨씬 드물고 오래된 문헌이나 전문적 설명에서 주로 보입니다.

일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다. 독자가 이해하기 쉽게 하려면 일반적으로 tuyere 또는 air nozzle 같은 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tuyere
같은 장치를 가리키는 더 일반적이고 표준적인 기술 용어입니다.
nozzle
더 넓은 의미의 일반어로, 공기뿐 아니라 액체나 기체를 내보내는 모든 노즐을 가리킬 수 있습니다.
blast pipe
공기나 증기를 강하게 보내는 관을 뜻하며, 문맥에 따라 tuy보다 범위가 넓을 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a furnace tuy용광로의 송풍관
  • a forge tuy대장간 화로의 송풍 노즐

adj+noun

  • a blocked tuy막힌 송풍관

verb+noun

  • replace a tuy송풍 노즐을 교체하다

noun+prep+noun

  • air through the tuy송풍관을 통과하는 공기

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 tuyau ‘관, 파이프’ 및 tuyère ‘송풍구, 송풍 노즐’와 관련된 말입니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 tuyere의 짧은 형태라고 기억하면, ‘화로에 공기를 넣는 노즐’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.