ty·pho·gen·ic
C2technical장티푸스나 발진티푸스 같은 티푸스성 질환을 일으키는
adjective형용사
- 1
티푸스 유발성의 — 장티푸스, 발진티푸스, 또는 티푸스와 비슷한 열성 질환을 일으키는C2〔medical〕
causing or producing typhus, typhoid fever, or a typhoid-like febrile disease
The old report described the contaminated water as typhogenic.
그 오래된 보고서는 오염된 물을 티푸스성 질환을 일으키는 것으로 묘사했다.
Researchers avoided the term typhogenic and wrote typhoid-causing instead.
연구자들은 typhogenic이라는 말을 피하고 대신 장티푸스를 일으키는이라고 썼다.
뉘앙스 · 쓰임
pathogenic은 병을 일으키는 모든 경우에 쓰는 넓은 말이고, typhogenic은 티푸스성 질환과 관련된 원인이라는 좁고 전문적인 말입니다. typhoid-causing이나 typhus-causing은 현대 독자에게 더 직접적이고 명확합니다.
매우 드문 전문·구식 표현이므로 일반 글이나 환자 설명에서는 피하는 것이 좋습니다. 장티푸스는 typhoid fever, 발진티푸스는 typhus로 구별되므로, 실제 의학 문맥에서는 어떤 질환을 뜻하는지 명확히 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- typhoid-causing
- 장티푸스를 일으킨다는 뜻이 더 명확하고 현대적입니다.
- typhus-causing
- 발진티푸스를 일으킨다는 뜻이 더 명확합니다.
- pathogenic
- 병원성이라는 넓은 뜻으로, 특정 질환에 한정되지 않습니다.
반의어
- nonpathogenic
- 병을 일으키지 않는다는 넓은 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- typhogenic agent티푸스성 질환을 일으키는 병원체
- typhogenic contamination티푸스성 질환을 일으킬 수 있는 오염
- typhogenic conditions티푸스성 질환을 유발할 수 있는 조건
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek typhos에서 온 typho-와 '생성하는, 일으키는'이라는 뜻의 -genic이 결합한 말입니다.
typho-는 티푸스성 질환을, -genic은 '생성하는·일으키는'을 뜻합니다.
💡 typho-를 '티푸스', -genic을 '발생시키는'으로 기억하면 typhogenic은 '티푸스를 발생시키는'이라는 뜻으로 연결됩니다.